"لست الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nicht nur
• nicht die Einzige

Nicht nur du kannst Fallen stellen, Venus.
إنك لست الوحيدة التي تستطيع أن تنصب فخ الزهرة

- Tut mir Leid. Nicht nur du hast was aufgegeben, um fünf Tage im Bett zu bleiben. - Ich sollte trainieren.
لست الوحيدة التي خربت مستقبلها بسبب البقاء في السرير خمسة أيام

Nicht nur ich habe den Pizzaboten bezahlt.
لماذا لانني لست الوحيدة التي دفعت لرجل التوصيل

Muss eine Erleichterung sein zu wissen, dass du zumindest nicht die Einzige bist.
يجب أن تكوني قد إرتحتي أنك علمت أنك لست الوحيدة علي الأقل.

Ich war nicht die Einzige. Ich weiß, ich bin nicht verrückt.
أنا لست الوحيدة التى رأته أيها الشريف لذا أنا أعرف أننى لست مجنونة

Ich bin nicht die Einzige mit einem Kind hier.
فأنا لست الوحيدة التي تحمل طفلاً معها إلى العمل

Janet, Nicht nur du fühlst dich gerade nicht so wohl in deiner Haut.
انت لست الوحيدة الذي تشعر انها محاصرة من قبل الجميع

Nicht nur du tust dir dumme Sachen an.
انت لست الوحيدة التى تفعلين شىء غبى لنفسك

Ja. Nicht nur du darfst Enkelkinder haben.
أجل لدي , لست الوحيدة التي مسموح لها أن تحصل على أحفاد

Das sage Nicht nur ich. Das Geld in dem Glas sagt das auch.
لست الوحيدة التي تقول ذلك كذلك المال الذي في المرطبان

Nicht nur ich will, dass er die Wahl gewinnt.
لست الوحيدة التي تريد أن يربح شقيقها هذه الحملة

Ja, aber ich bin Nicht nur von Kathy bedroht.
حسنا ، أود هذا ، لكننى لست الوحيدة " التى فى خطر بسبب " كاثى

Sieht so aus, als würde Nicht nur ich hier festsitzen.
يبدو أنني لست الوحيدة العالقة هنا

Nicht nur hinter mir.
أنا لست الوحيدة التي يسعى خلفها

(Chloe) Ich bin wohl nicht die Einzige, die Nachforschungen macht.
يبدو أنني لست الوحيدة التي تقوم ببعض البحث

Ich will mich vergewissern, dass ich nicht die Einzige bin, die besorgt ist.
أريد أن أعرف أنني لست الوحيدة التي يقلقها هذا الأمر

Tja, ich bin wohl nicht die Einzige, die heute irgendwo erwischt wurde.
يبدو أنني لست الوحيدة التى ألقي القبض عليها اليوم

Du bist nicht die Einzige, die Rache will.
للأسف ، أنت لست الوحيدة . التي تريد أن تنتقم

Du bist nicht die Einzige, die trauert.
انت لست الوحيدة التي يحق لها أن تحزن الآخرون يحزنون

Du musst wissen, dass du nicht die Einzige bist, die sich nicht gewollt fühlt, Lux.
يجب أن تعرفي ، أنت لست الوحيدة التي تشعر أنها منبوذة ، لاكس

Du bist nicht die Einzige, die versucht den Tag zu überstehen.
أنت لست الوحيدة التي تحاول أن تتجاوز هذا اليوم