| Wenn ich so ein verdammter Dieb bin, so ein Lügner, so ein Motherfucker, wieso hat dann nie jemand etwas eingefordert? | Open Subtitles | إن كنت لصا و كاذبا و لعينا لمَ لم يطالب أحد بماله ؟ |
| Ich bin vielleicht ein Bastard, aber ich bin kein verdammter Bastard. | Open Subtitles | ربما أنا وغد لكنى لست وغدا لعينا |
| Es tut mir Leid, dass er so ein verdammter Lügner war. | Open Subtitles | وآسف لأن أخيك كان كاذبا لعينا |
| Es war ein Unfall, ...ein verdammter Unfall. | Open Subtitles | إنه كان... إنه كان حادثا فقط حادثا لعينا! |
| Kein verdammter Anwalt. | Open Subtitles | لست محاميا لعينا إذا - هل هذا يهم ؟ |
| Aber das weiß ich schon. Ich bin ja kein verdammter Idiot. | Open Subtitles | لكنن أعرف ذلك لستُ غبيا لعينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 