| Er erschuf diese bessere Welt, damit ihr als Familie zusammenleben könnt. | Open Subtitles | لقد صنع هذا العالم الأفضل كي تبقوا معاً كعائلة |
| Er erschuf eine Welt, in der man tun kann, was immer man will, bis auf eine Sache... man kann nicht sterben. | Open Subtitles | لقد صنع عالماً بوسعه .. فعل أي شيء تريدينه .. عدا شيء واحد .لا يمكنك الموت |
| Natürlich. Er erschuf einen Beschützer. | Open Subtitles | بالتأكيد، لقد صنع حامياً. |
| Es wurde aus der Muschel eines großen Seeungeheuers gemacht, von einer weit entfernten Insel in der Karibik. | Open Subtitles | لقد صنع من قشور كائن بحرى فى جزيرة بعيده فى الهند |
| Es wurde von einem örtlichen Designer gemacht. | Open Subtitles | لقد صنع من قبل مصمم محلي |
| Er hat den falschen Koffer gebaut. Er ließ den falschen Koffer machen. Gregor. | Open Subtitles | لقد صنع الحقيبة المزيفة لقد كان يجب أن يصنعها |
| Er erschuf eine Atombombe... eine Waffe, die Teile von Japan dem Erdboden gleichmachte... und auch heute noch die Welt zerstören könnte, falls sie in die falschen Hände gerät. | Open Subtitles | لقد صنع قنبلة نووية، والذي قضى بها على (اليابان) و،فى حقيقة الأمر،لازال بإمكانه أن يضع نهاية للعالم |
| - Es wurde für Hexenbiester gebaut! | Open Subtitles | فيكتور - . "لقد صنع خصيصا للـ "هكسنبيست - ! |
| Ihr versteht es nicht. Es wurde speziell für Arthur hergestellt. | Open Subtitles | لقد صنع هذا خصيصاً لأجل ( آرثر ) ْ |
| Sie haben vier Gestelle gebaut. Und wir haben zwei Opfer. | Open Subtitles | لقد صنع اربعة ادوات لدينا ضحيتان |
| - Das stimmt. Er hat sich sein Dirt Bike selbst gebaut. | Open Subtitles | هذا صحيح , لقد صنع درّاجته بنفسه |
| Er hat große Maschinen für Belagerungen gebaut. | Open Subtitles | لقد صنع محركات كبيرة للحصار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 