"للامام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vorne
• voraus
• geradeaus
• vorwärts

Denken Sie bitte daran, lhre Kennnummer auf das Heft zu schreiben und es nach vorne durchzureichen.
و تذكروا ان تكتبوا ارقامكم اعلى ورقة الامتحان و مرروها للامام ماذا فعلتى؟

Denken Sie bitte daran, lhre Kennnummer auf das Heft zu schreiben und es nach vorne durchzureichen.
و تذكروا ان تكتبوا ارقامكم اعلى ورقة الامتحان و مرروها للامام

Sie soll doch dem Schiff voraus ins Meer blicken.
لابد ان تحركها , المفروض أن المراقبه المياه للامام

Beide Maschinen volle Kraft voraus.
اعمل دورة ل20 عقدة باقصى سرعة للامام معًا

Wenn ich geradeaus gehe, vorwärts oder rückwärts, ist das eine Dimension.
على سبيل المثال،عندما اتحرك باستقامة للامام او للخلف . . ذلك بُعدُ واحد.

Zweiter Stern rechts und geradeaus bis zum Morgen.
ثانى نجمة على اليمين ثم سر للامام حتى الصباح

Wir haben alles vermischt und einer Art natürlichen Auslese ausgesetzt, Mutation. Und wir haben Dinge dafür belohnt, wie gut sie sich vorwärts bewegen können.
نضعهم جميعا، ونضعها جميعا ضمن الانتقاء الطبيعي مع التحورات، ونكافئ الأشياء على مدى قدرتها على التحرك للامام

Das Salz spült es nach vorne aber es kommt nichts an.
السائل الملحي يدفعها للامام و لكنه لا يرجع

Lass' die Arme locker, drehe deine Schultern nach vorne, dein Kopf runter, ausatmen... und dann bücken.
اجعل ذراعيك تسترخي حرك كتفيك للامام اخفض رأسك للاسفل

Und das Baueisen ging direkt da durch, bis hierhin, verfehlte den Temporallappen, welcher sich vorne befindet.
والقضيب مر من خلاله وحتى هنا مبتعدا عن الفص الصدغي الواقع للامام

...einen Schritt nach vorne zu machen, und eine lange Reise in einem Alptraum anzutreten, der, wenn ich ihn hier beschriebe, diesen Abend ruinieren würde.
واقوم باتخاذ خطوة للامام في رحلة طويلة خلال هذا الكابوس الذي من شأنه ان يفسد علينا عشائنا الجميل

Wir müssen die nächsten 18 Monate politisch überleben, etwas erreichen und können dann erst nach vorne schauen.
علينا أن ننجو الـ18 شهراً القادمة نحقق شيئًا ونتطلع للامام بعدها

Hilfsmotoren langsam voraus. Steuerbord 30. Kurs 0-4-0.
المحرك الامامى, ببطء للامام الميمنة, 30

Elektromotoren volle Kraft voraus!
- المحرّكات الكهربائيّة كاملة للامام معًا

Bist du der Zeit nicht ungefähr 40 Jahre voraus oder so?
الا تقفزين 40 سنة للامام او اكثر؟

- Volle Fahrt voraus.
. كل المحركات بالكامل للامام

- Oben? Ja, nach oben und dann geradeaus.
وامشى السلالم اصعدى نعم، مستقيم خط فى للامام

Wenn dir niemand gesagt hätte das Kugeln geradeaus fliegen was würdest du tun?
اذا اخبرك احد ان الرصاصه تتجه للامام بإستقامه و اعطيتك مسدساً لإصابه الهدف ماذا ستفعل؟

..geradeaus. Einfach geradeaus.
فقط اذهبي مباشرةً انا اعني انه فقط للامام

Ich glaube, mit der Entwicklung der Wissenschaft der bewegten Punkte bewegen wir uns besser, bewegen wir uns klüger, bewegen wir uns vorwärts.
انا اؤمن ان مع تطور علم النقاط المتحركة، سوف نتحرك افضل، سوف نتحرك بذكاء، سوف نتحرك للامام.

Und Gandhi-Entwicklung, nach meiner Meinung, wird die Welt vorwärts bringen, wird einen Unterschied machen, nicht nur für einige wenige, sondern für jeden.
وان الهندسة الغانديه في رأيي هي التي ستدفع بالعالم للامام وسوف تصنع الفرق الملموس, ليس للاقلية, بل للجميع.