"للحديث عنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu besprechen
• zu bereden
• zu reden

Wir haben Wichtigeres zu besprechen als Jeans Arsch.
لدينا أشياء أهم للحديث عنها من مؤخرة جين كوزمانو

- Wir haben etwas Wichtiges zu besprechen.
عند الانتهاء، لدينا شيء أكثر أهمية للحديث عنها.

Wenn du meine Fragen nicht beantwortest, haben wir nichts mehr zu besprechen.
أنت تعرف ماذا، إذا كنت لا gonna الإجابة على أسئلتي ثم لدينا شيء آخر للحديث عنها.

Sie haben offenbar viel zu bereden.
لكم اثنين من الواضح أن لديهم الكثير للحديث عنها.

Wir 2 haben was Wichtiges zu bereden.
لا، لا، حقا، لدينا أشياء أكثر أهمية للحديث عنها

Die Menschen sind offen gegenüber Veränderungen, wenn sie die Möglichkeit haben, darüber zu reden.
الناس منفتحون حقًا تجاه تغيير الأشياء لو تُركت لهم الفرصة للحديث عنها.

Sie werden viel zu reden haben.
أنت اثنان سيكون لديهم الكثير للحديث عنها.

Kelly und ich haben eine Menge zu besprechen.
كيلي ولدي الكثير للحديث عنها.

Ich bin mir sicher, dass ihr viel zu bereden habt.
حسنا، أنا متأكد من أنك هما الكثير للحديث عنها.

Es gibt eine Millionen Dinge zu bereden.
هناك ملايين الأشياء للحديث عنها

Was haben wir schon noch zu bereden.
لدينا كل اللعنة للحديث عنها.

Wir haben einiges zu bereden.
لدينا الكثير للحديث عنها.

Ich weiß nicht, was wir zu reden hätten.
حسنا، أنا لا أعرف ما لدينا للحديث عنها.

Ich brauche nicht über sie zu reden oder Fotos anzusehen.
لا أحتاج للحديث عنها أو حتى للنظر في الصور...

und wir seitdem nicht miteinander geredet haben. Es gibt nichts zu reden.
حسنا، لا يوجد شيء للحديث عنها.