Aber um es zu bekommen, mussten sie es von einer der Frauen signiert bekommen. | TED | لكن للحصول عليه يجب عليهم توقيعه من احدى النساء |
Und es gibt Leute da draussen, die es haben wollen, die nichts unversucht lassen, um es zu bekommen. | Open Subtitles | , وهؤلاء الناس في الخارج يريدونه . ولن يوقفهم شي للحصول عليه |
Heute weiß ich: Wenn ich etwas will, muss ich handeln, um es zu bekommen. | Open Subtitles | أنا الآن أعرف أنه عندما أجد شيئا أريده ، يجب أن أتصرف للحصول عليه |
Und ich musste ihm einen dritten Job geben, um es zu bekommen. | Open Subtitles | .وأنا توجب علي إعطائه وظيفه ثالثه للحصول عليه |
Sie wusste genau, was sie nach, und ausgebeutet Allen um es zu bekommen. | Open Subtitles | كانت تعرف بالضبط ما كانت تلاحقه ودمرت " آلن " للحصول عليه |
Sie wissen was sie wollen und machen alles, um es zu bekommen. | Open Subtitles | تشاهد ماتريده وتفعل مهما يكن المطلوب للحصول عليه. |
In Neverland muss man nur an etwas denken, um es zu bekommen. | Open Subtitles | ما عليك في "نفرلاند" إلّا التفكير بشيء للحصول عليه |
Du willst es so sehr, dass du alles dafür tun würdest, um es zu bekommen. | Open Subtitles | ...و أنت تريده تريده بشده لدرجه أنك ستقوم بأى شئ للحصول عليه |
Ich habe gesehen, was du getan hast, um es zu bekommen. | Open Subtitles | رأيت ما فعلته للحصول عليه. |
Wir haben alles riskiert, um es zu bekommen. | Open Subtitles | "خاطرنا بكلّ شيء للحصول عليه" |