"للطابق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Etage
• Stock
• Ebene
• ins
• hoch
• in den
• Level
• Treppe
• runter
• Stockwerk

Ich öffne die Etage, sobald ich den Tumor habe.
سوف اقوم بفتح مدخل للطابق عندما ازيل الورم.

Wir müssen in die sechste Etage und mit einem Angestellten an der Anmeldung sprechen.
يجب أن نذهب للطابق السادس للحديث مع كاتب التسجيل

Eine Lieferung für den fünften Stock. - Ich glaube, da ist keiner mehr.
على توصيل ذلك الطلب للطابق الخامس لا اعتقد أنه يوجد احد بالأعلى

Ich brauche die Schlüsselkarte, um auf die 12. Ebene zu gelangen.
أحتاج للمفتاح الإلكتروني لأنزل للطابق 12

Ich schlage vor, du gehst zurück ins Bett, bevor ich endgültig die Fassung verliere.
الآن ، أقترح أن تصعدي للطابق الأعلى وتعودي للفراش قبل أن أفقد صبري

Bringt die Frauen und Kinder hoch! Verschließt alle Türen!
إذهب بالنساء والاطفال للطابق العلوي أغلق كلّ الأبواب

Während alle in den Kerker rannten, fing er mich im 3. Stock ab.
فبينما ارتبك الجميع، صعد هو للطابق الثالث ليقطع علي الطريق

Fass nichts an, mach nichts kaputt und geh nicht in die obere Etage!
لذا، عليك أن تحسن التصرف، مفهوم؟ لا تلمس شيئاً، لا تكسر شيئاً ولا تصعد للطابق العلوي

Nun, dann komm mit in die 34. Etage wenn du weiter mit Rechtserziehung machen willst.
حسناً، تعال للطابق 34 إن أردتَ إكمال التعليم القانوني

Du hast vergessen zu erwähnen, dass es unten in der 46. Etage ist.
نسيت أن تخبرني أنني سأنتقل للطابق السادس والأربعين

Wenn ich richtig spioniert habe, sollten wir bis zur 82. Etage kommen.
وفقًا لتجسسي، يجدر أن نتمكن من الصعود للطابق الـ82

Mit dem Lastenaufzug bis zum 18. Stock, den Rest zu Fuß.
خذ مصعد الشحن للطابق 18، وامشي بقية الطريق. حسناً.

Conroy, Jameson, fahrt zum sechsten Stock. Deckt beide Enden der Halle.
كونريو جيمسون أذهبا للطابق 6 و غطيا جانبي الممر

zum nächstgelegenen Treppenhaus und gehen Sie hinunter au! Ebene 40.
اتجهوا نحو أقرب الأدراج وانزلوا للطابق 40

Begeben Sie sich zur nächstgelegenen Treppe und gehen Sie hinunter zu Ebene 40.
اتجهوا نحو أقرب الأدراج وانزلوا للطابق 40..

Begeben Sie sich zur nächstgelegenen Treppe und gehen Sie hinunter zu Ebene 40.
اتجهوا نحو أقرب الأدراج وانزلوا للطابق 40

- Kumpel, gehe einfach ins Gebäude und warte.
و سأجعل الرائع يصل للطابق الثاني عشر إذهب لداخل المبني، و إنتظر

Wenn du alles hast, geh hoch.
اصعد للطابق العلوي ان انجزت كل شيء. واتفق مع الزعيم،بعدها اذهب لحال سبيلك.

Aber wenn ihr versucht, auf Level 12 zu kommen, um zu versuchen, den Strom wieder anzuschalten, dann seid ihr tot.
لكن إن حاولتم الهبوط للطابق 12 لتعيدوا تشغيل الطاقة، سوف تموتون

Aber ich war es natürlich. Eines Tages stand dein Koffer unten an der Treppe.
وهكذا كنتُ ، حتى طلبتي يوما ما أن تنزل حقائب سفركِ للطابق السفلي

Gehen Sie runter zur Blutabnahme.
ستذهب الآن للطابق السفلي كي نأخذ عينة من دمك

Das sind die Schlüsselkarten, die ihnen Zugang zum obersten Stockwerk des Gebäudes geben.
هذه البطاقات التي تعطيعهم الصلاحية للوصول للطابق العلوي من المبنى