| Ich sollte euch feuern, schon für den Versuch, mich in diese Verschwörung zu verwickeln. | Open Subtitles | ينبغي علي طردك لمحاولتك حتى إشراكي في هذه المؤامرة |
| Danke für den Versuch, Doc. | Open Subtitles | شكراً لمحاولتك يا دكتور |
| für den Versuch, deinen eigenen Arsch zu retten? | Open Subtitles | لمحاولتك إنقاذ نفسك؟ |
| Danke das du versuchst mich zum lachen zu bringen, aber nicht heute. | Open Subtitles | شكراً لمحاولتك إضحاكي لكن ليس اليوم |
| Danke das du versuchst mich aufzuheitern. Aber nicht heute. | Open Subtitles | شكراً لمحاولتك إضحاكي لكن ليس اليوم |
| Danke für den Versuch, Dr. Klein. | Open Subtitles | شكرا لمحاولتك دكتور كلاين |
| Ist okay. Danke für den Versuch. | Open Subtitles | لا عليك, شكراً لمحاولتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 