| Mein Gott, von mir ist nichts mehr übrig! Sie ist wie ein Staubsauger. | Open Subtitles | يا إلهي، لم يبق شيءٌ منه إنّها أشبه بالمكنسة |
| Oh... Jetzt bleibt uns nichts mehr übrig, außer raus zu gehen und zu spielen. | Open Subtitles | أظنّ أنّه لم يبق إلا أن نذهب للخارج ونلعب |
| Ich hab' nichts mehr übrig. Hab' alles weggeworfen. | Open Subtitles | لم يبق لي شيء |
| In dir ist nichts mehr, womit ich leben könnte. | Open Subtitles | لم يبق لي شيء كي أستطيع العيش معه |
| In dir ist nichts mehr übrig, Sara! | Open Subtitles | (لم يبق داخلك شيء يا (سارّة |
| Hier ist nichts mehr. | Open Subtitles | لم يبق شيء هنا. |
| Es ist nichts mehr da. | Open Subtitles | إلهي، لم يبق شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 