"لن تندم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du wirst es nicht bereuen
• Sie werden es nicht bereuen
• - Du wirst es nicht bedauern
• Das werden Sie nicht
• werdet es nicht bereuen
• werden es nicht bedauern
• Das wirst du nicht bereuen

Vier Stunden bis dorthin. Buch es. Vertrau mir, Du wirst es nicht bereuen.
أربع ساعات من باب لباب ، احجزه ثق بي ، لن تندم على ذلك

Du wirst es nicht bereuen.
أعدني للعمل فحسب و لن تندم مطلقاً على هذا

- Sie werden es nicht bereuen. - Aber Sie.
انت لن تندم على هذا , روسيل - يتوجب عليك -

Und ich verspreche Ihnen, Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie ja sagen.
وأعدك، أنك قلت نعم لن تندم على ذلك.

- Du wirst es nicht bedauern. - Der 1 00-Dollar-Schein gefällt mir nicht.
لن تندم علية - لم تعجبنى فكرة المئة دولار هذة -

Das werden Sie nicht bereuen.
شكرًا جزيلاً، لن تندم على هذا.

Oh, vielen Dank. Ihr werdet es nicht bereuen.
شكراً جزيلاً، لن تندم على ذلك.

Sie werden es nicht bedauern, Herr.
لن تندم على هذا، إلهى.

Danke. Das wirst du nicht bereuen.
شكراً ، لن تندم على الأمر

- Du wirst es nicht bereuen.
لك ما تريد يا تشارلز لن تندم على ذلك

Es gibt noch Hoffnung für mich! Du wirst es nicht bereuen!
مازالهناكأملٌبالنسبةلي, لن تندم على ذلك

Gib mir, was ich will, und Du wirst es nicht bereuen.
إمنحني ما أبغيه و لن تندم على ذلك.

Du wirst es nicht bereuen. Versprochen.
اعدك انك لن تندم اعدك انك لن تتأسف

Danke, Sir. Sie werden es nicht bereuen.
شكراً سيدي، لن تندم على ذلك.

- Sie werden es nicht bereuen.
لن تندم على ذلك تومي

Super. Sie werden es nicht bereuen. Das verspreche ich.
أحسنت, لن تندم على هذا أعدكَ

Ich verspreche Ihnen, Sie werden es nicht bereuen.
واعدك انك لن تندم

- Du wirst es nicht bedauern.
لن تندم على هذا انا بالفعل ندمت

Das werden Sie nicht bereuen. Auf Wiedersehen.
اوعدك انك لن تندم

Ihr werdet es nicht bereuen.
لن تندم أبدا لن تندم

- Das wirst du nicht bereuen!
لن تندم