"ليس رجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kein Mann

Du musst diese Angst mit dir rumtragen, die Angst, alles zu verlieren, als Feigling zu gelten, kein Mann mehr zu sein.
أخاف أن كل شخص سيأخذ كل شئ . وانك ليس رجل,هذا ليس حقيقى

Er ist Akademiker, kein Mann, der draußen arbeitet.
إنه رجل جامعى حياته كلها فى الكتب و ليس رجل قتال

Aber dann ging es mit ganz anderen Dingen weiter. Mein Ehemann ist kein Mann Gottes.
ولكن بعدها انتقلت لاشياء اخرى. زوجى ليس رجل الله.

Das ist kein Mann, der fiktive Szenarios erfindet.
هذا ليس رجل يقوم بتأليف سيناريوهات خيالية.

Gus Mally ist kein Mann, sondern eine Frau.
جاس ماللى , ليس رجل أنها فتاه.

Das ist kein Mann, sondern eine gnadenlose Fressmaschine.
هذا ليس رجل ، هذه آلة أكل وحشية

Der geht nicht an Privatsachen. Da haben wir aber Glück, dass Wade Kinsella kein Mann mit Anstand ist, oh.
من حظك، ويد كانسيلا ليس رجل مستقيم

Hübsch, blond und eindeutig kein Mann.
جميلة، شقراء، ومن الواضح أنها ليس رجل.

kein Mann, keine Frau, kein Balg, kein Schuppen.
ليس رجل وامرأة، شقي أو كوخ حقير.

Das ist kein Mann. Das ist ein Junge.
انه ليس رجل بل فتى

Aber er ist kein Mann der Vergebung.
ولكنه ليس رجل متسامح

Nach einer Weile merkte ich, dass Percy kein Mann von Ehre war.
بعد فترة، عرفتُ بأن (بيرسي) ليس رجل شريف

Es ist ein Traum, kein Mann.
إنه حلم، ليس رجل.

Ein Mann, der nur redet, ist kein Mann.
الرجل الذي يتحدث فقط ليس رجل

Wann ist ein Mann kein Mann?
حيث الرجل ليس رجل

Er ist kein Mann.
؟ إنه ليس رجل

Er ist kein Mann.
إنه ليس رجل

Es ist kein Mann.
ليس رجل.

kein Mann des Glaubens.
ليس رجل مؤمن

- Er ist kein Mann.
-إنه ليس رجل.