"ليونارد و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Leonard und

Missy, das sind Leonard und Rajesh und Howard hast du bereits kennengelernt.
ميسي , هذان ليونارد و راجاش و هذا هاواراد الذي قابلته

Nur weil die meisten Männer, die ich in meinen Leben kennen gelernt habe Deppen waren, bedeutet nicht gleich dass ich annehmen sollte das Leonard und Sheldon welche sind.
فقط لأن أغلب الرجال الذين عرفتهم في حياتي كانوا حمقى لا يعني بأنه يجب أن أفرض أن ليونارد و شيلدون هم نفس الشيء

Lalita, das sind Leonard und Sheldon und Howard und Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

So, ihr arbeitet mit Leonard und Sheldon auf der Universität?
إذن أنتما تعملان مع ليونارد و شيلدن في الجامعة ؟

Was auch immer es ist, es ist toll, Leonard und wir unterstützen euch.
. مهما كان. إنه جميل يا ليونارد و نحن ندعمكما

Beverly hat aufgezeigt, dass ich gerade eine gewisse Verunsicherung in meiner Beziehung mit Amy erlebe, in derselben Art wie Leonard und Penny das in ihrer Beziehung gerade tun.
أشار إلى أن بيفرلي أنا تعاني انعدام الأمن في علاقتي مع أمي، في بنفس الطريقة التي ليونارد و بيني وفي العلاقة بينهما.

Wir finden raus, wer mittwochs... die Route in der 36. Straße hat... donnerstags die von Leonard und Church, und wir haben ihn.
سأعثر على من كان بشارع 36 في"برودوي"يوم الأربعاء ليونارد" و "تشِرتشِل" في "يوم الثلاثاء, لدينا النفايات الأن

So wie in, "Schau, Leonard und Leslie machten Mr. and Mrs. Goldfarb sind sie nicht bewundernswert ?"
كما في " انظر ، ليونارد و ليزلي " أصبحا السيد و السيدة غولد فارب أليسا رائعين ؟ "

Wie dem auch sei, das sind Leonard und Sheldon.
على أي حال هذا ليونارد و شيلدون

Das heißt, dass Leonard und Gloria eine schwere Aufgabe bevorsteht.
و هذا يعني إذ مشتركينا الجدد (ليونارد) و (غلوريا) أتمنا رِبْحهم سيكون لديهم فرصة لنفسهم كذالك

Und das ist die Wohnung von Leonard und Sheldon.
و هذه شقة ليونارد و شيلدن

Es war unangebracht, Leonards und Pennys Sexleben vor Leonard und Penny zu diskutieren.
انه كان من غير الملائم مناقشة حياة (ليونارد) و(بيني) الجنسية أمامهما؟

Warte mal, was zum Teufel läuft da zwischen Leonard und Alex?
انتظر، ماذا يحدث بين ليونارد) و(اليكس) بحق الجحيم؟

Tut mir leid. Wer redet von Leonard und Alex?
لا، أنا آسف، من يتحدث عن (ليونارد) و(أليكس)؟

Leonard und Franklin sind an Typhus erkrankt.
(ليونارد) و (فرانكلين) أصيبا بحمّى التيفوئيد

Leonard und Carlton informierten mich darüber, dass meine Führung nicht mehr gebraucht werde.
(أعلمني (ليونارد) و(كارلتون أنّ قيادتي لم تعد ضرورية

Tim, Leonard und Susan haben alle abgenommen.
حسناً، (تيم) و(ليونارد) و(سوسن) قد خسروا جميعاً بعض الوزن.

Du und Leonard und Penny, ihr habt mich mit Gefühlen vergiftet.
لم يكونوا كذلك في السابق ،(أنتِ، (ليونارد) و (بيني جميعُكم سمّمتموني بالمشاعر