| Mit Vanessa ist Schluss. Ich weiß nicht, was ich tun soll. | Open Subtitles | أنا في حالة سيّئة , فانيسا تخلصت مني , لا أعرف ماذا علي أن أفعل |
| Mit Vanessa ist Schluss. Ich weiß nicht, was ich tun soll. | Open Subtitles | أنا في حالة سيّئة , فانيسا تخلصت مني , لا أعرف ماذا علي أن أفعل |
| Ich weiß nur nicht, was ich sagen soll. | Open Subtitles | حسناً , كنت احاول معرفة ماذا علي أن أقول |
| Genug geredet. Also, Was soll ich tun? | Open Subtitles | لا تهتم بأمر ذلك، قل لي فقط ماذا علي أن أفعل |
| Er fragte, ob er weiterhin auf dem Laufenden gehalten wird. Was soll ich ihm sagen? | Open Subtitles | يطلب أن يبقى في داخل الحلقة ماذا علي أن أخبره؟ |
| Sag mir, was ich tun soll, okay? Wie kann ich dich stabilisieren? | Open Subtitles | اخبرني ماذا علي ان افعل ،حسنآ كيف علي ان اعالج هذا ؟ |
| was ich noch tun kann, ist nichts mehr für dich zu tun. | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل أكثر من ذلك؟ ليس هناك ما يمكنني فعله لأجلك |
| - wenn Sie verstehen, was ich meine. - Also, was sollte ich tun? | Open Subtitles | -إذا كنت تفهم مقصدي إذاً ماذا علي أن أفعل؟ |
| Die Frage ist was ich mit Ihnen mache. | Open Subtitles | إذاً السؤال هو ماذا علي فعله بك؟ |
| Und ich weiss, was ich jetzt tun muss. | Open Subtitles | وأنا أعرف ماذا علي ان افعل الان |
| Wissen Sie was? Ich muss zu einer Grillparty. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا, علي الذهاب لحفلة شواء |
| Sag mir doch, was ich tun soll. | Open Subtitles | أخبريني ماذا علي أن أفعل, يا أمي. |
| Ich weiß nicht, was ich tun soll. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعلم ماذا علي فعله الآن |
| - Dann sagt mir, was ich tun soll. | Open Subtitles | إذاً أخبرني ماذا علي القيام به ؟ |
| Ich wusste nicht, was ich mitbringen soll... | Open Subtitles | ..لم اعلم ماذا علي ان اجلب , لذا |
| Sag mir, was ich tun soll, Isabel. Was soll ich tun? Rette es! | Open Subtitles | أخبريني بما عليّ فعله يا "إيز" ماذا علي ان أفعل؟ |
| Was soll ich tun? Es ist eine No-Win Situation. | Open Subtitles | ماذا علي ان افعل لا يوجد فوز لا استطيع الفوز |
| Vielleicht sollte ich alles hinwerfen, aber Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | حسناً ربما ليس علي القيام بأي من هذا ولكن ماذا علي أن أفعل |
| Sie ruft mich über Videochat an. Was soll ich tun? | Open Subtitles | إنها تحاول أن تحدثني صوت و صورة , ماذا علي أن أفعل ؟ |
| Was kann ich tun, damit Sie sie zurückziehen? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل حتى تقومين بسحب الشكوى ؟ |
| Und Wie soll ich das anstellen? | Open Subtitles | لكن ماذا علي ان افعل حيال ذلك؟ |
| Okay, was muss ich wissen, um mich um sie zu kümmern? | Open Subtitles | حسنًا , ماذا علي أن أعرف حتى أعتني بها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 