عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مانيو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Manu
| Wieso, ich hab doch mit Matthew und Manu und Sandra geredet... | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً فقد تحدثت مع ماثيو و مانيو و ساندرا |
| - Ich will aber, ich mag Manu. | Open Subtitles | بل أريد فأنا أحب مانيو |
| Das ist Jack. Manu. | Open Subtitles | جاك هذا مانيو |