عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصيبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Recht haben
| Wenn Sie Recht haben, und ich habe kaum Zweifel, dass Sie das haben, haben Sie es eingegrenzt auf 400 der reichsten und mächtigsten Leute der Stadt. | Open Subtitles | إن كنت مصيبا, ولا شك عندي بأنك كذلك, فقد حصرت الأمر في 400 من أغنيى وأقوى الشخصيات في المدينة. |
| - Ich hoffe, dass Sie Recht haben. - Ja. | Open Subtitles | ارجو ان تكون مصيبا نعم |
| Dieses Mal könntest du Recht haben, Bartowski. | Open Subtitles | هذه المره, قد تكون مصيبا (برتاوسكي)ـ |