"مصيبا" - Translation from Arabic to German

• Recht haben

Wenn Sie Recht haben, und ich habe kaum Zweifel, dass Sie das haben, haben Sie es eingegrenzt auf 400 der reichsten und mächtigsten Leute der Stadt.
إن كنت مصيبا, ولا شك عندي بأنك كذلك, فقد حصرت الأمر في 400 من أغنيى وأقوى الشخصيات في المدينة.

- Ich hoffe, dass Sie Recht haben. - Ja.
ارجو ان تكون مصيبا نعم

Dieses Mal könntest du Recht haben, Bartowski.
هذه المره, قد تكون مصيبا (برتاوسكي)ـ