"معجبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mag
• magst
• beeindruckt
• steht auf
• Fan
• genieà Ÿ
• verknallt
• bewundere

Er mag dich und du magst ihn. Aber du musst ja zu deinem Glück gezwungen werden.
أنظرى، الأمر بسيط، انتِ معجبه به، وهو معجب بكِ كل ما تحتاجيه هو دفعة بسيطة

Daryll, ich mag dich, und ich kann dich mögen und dabei Geld verdienen.
داري, انا معجبه بك و انا معجبه بك ومعجبه بالحصول على المال

Ich musste das nie mit jemandem, den ich mag.
لم اضطر للعمل على ذلك مع شخص أنا معجبه به حقاً من قبل

Es läuft besser mit den Plummer-Kindern, ich bin beeindruckt.
لاحظت تحسيناً في الأولاد وأَنا معجبه جداً

Ich glaube, sie mag mich wirklich. Warum sollte sie dich nicht mögen, Baby? Natürlich.
أعتقد انها بالفعل معجبه بي لماذا لن تعجبها يا عزيزي؟

Und sie sagte: "Ich mag dich, ich möchte dich zu meinem Lieblingsnerd machen".
وهي كانت مثل انا معجبه بك اريدك ان تكون حيواني الاليف

Aber sie erinnert sich, dass sie die Red Sox mag, weil es das nicht tut.
ولكنها تتذكر أن معجبه بـ ريد سوكس لأنه ليس كذلك.

Es ist etwas was man macht, wenn man einen wirklich mag.
هو شيء تفعلينه عندما تكونين معجبه بأحد ما

- Na, sie mag ihn doch so.
لقد كانت مرتهم الأولى وهي معجبه به حقاً

Aber ich mag dich nicht auf diese Art.
ولكنى لست معجبه بكى مثل ما تودين

Aber ich mag ihn.
لم أراه منذ فترة ولكني معجبه به

Nein, ich meine, sie mag ihn, mag ihn.
كلا، أعني، هي معجبه به، معجبه به

Ich mag diesen Jungen irgendwie...
بالنسبه لي أنا معجبه بذلك الفتي

Ich mag deine Schuhe.
أنا معجبه.. أنا معجبة بـ حذاءك

Ich kann verstehen, warum Jessica Sie mag. Sie kommen zur Sache.
اعرف الان لماذا جيسيكا معجبه بك You cut through the bullsh-

Hey, wenn du sie beide so magst, warum nimmst du dann nicht zwei Kuchen? Wie würde das aussehen?
،حسناً، إن كنتِ معجبه بكلتاهما لمَ لا نضع كعكتان ؟

Traurig ist, wenn du mit mir über einen Typen sprichst, den du magst, anstatt einfach damit aufzuhören und ihn anzurufen.
المحزن هو الذي لجأ الى المراوغة معي من أجل الرجل الذي أنتي معجبه به ، بدلا من فقط الأستسلام و الأتصال به.

Weißt du, ich bin wirklich beeindruckt, dass deine Freundin Andy geholfen hat den ganzen Abend zu arrangieren.
أتعرف , أنا معجبه حقا بـ صديقتك آندي التي قضت ليلة كاملة معك

Falls Sie es noch nicht wissen, sie steht auf Bluebell.
الآن، في حال لم تكن قد لاحظت، وقالت انها معجبه ببلوبيل

Und ich bin ein Fan Ihrer Arbeit, wenn sie uns 2 Plätze auf diesem Flug geben können.
وأنا سَأكُونُ معجبه بعملك إذا تمكنت من الحصول لنا مقعدان على تلك الرحلة القادمة

Dir sagen, dass du ihn genießt. Es ist dein Schmerz.
اخبري نفسك انك معجبه به إنه ألمك

Also, CHP, weil ich früher mal in einen Chap verknallt war.
حسنا الاول لاننى كنت معجبه بايريك ايسترادا

- Hast du die Hausarbeit erledigt? Weißt du, wie sehr ich dich respektiere und bewundere?
هل اخبرتك مؤخرا كيف اننى معجبه بك واحبك واحترمك؟