"مكسيكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mexikaner
• mexikanischen
• mexikanisch
• mexikanische
• mexikanisches
• mexikanischer
• Mexiko
• Mexikaners
• ein Mexi-kann-er

Sie haben einen jungen Mexikaner mit einem Brief zu uns geschickt.
ولد مكسيكي كان مع اخي سول اعادوه الينا ومعه رسالة

Glaub mir, ein Mexikaner und ein 12-jähriges Mädchen fallen hier total auf.
صدقيني، مكسيكي مع فتاة بعمر 12 عاماً من الصعب أن يختفوا

Die meisten hier würden nicht mal'n Tripper in 'nem mexikanischen Hurenhaus einfangen.
معظم من هنا لا يمكنهم القبض على عاهرة في ماخور مكسيكي

Ihre Mutter ist teil italienisch, teil mexikanisch und teil deutsch.
والدتها جزء ايطالي جزء مكسيكي وجزء ألماني.

Ladatel ist eine mexikanische Telefonkarte.
لاداتيل مكسيكي بطاقة نداء هاتف. نحن سنتتبّع النداء.

FRAU 4: Ich hab was schlechtes mexikanisches gegessen, und es war ein Jeep.
لقد أكلت أكل مكسيكي سيء و لقد كانت سيارة جيْب

Wie ein mexikanischer Hochzeitskuchen.
إنه كعك زفاف مكسيكي به أناناس وجوز الهند

- In Mexiko wurde er nicht reich. - Er hatte Pech.
لا يمكنكِ جمعه بقضاء سنتين في سجن مكسيكي

mein Partner ist Mexikaner, je mehr ich lernte – für uns alle ist Essen ein Grundbedürfnis, und natürlich auch für Mexikaner – aber es ist auch so viel mehr.
شريكي مكسيكي.. وكلما تعمقت فيها كما تعلمون الطعام بالنسبه لنا جميعا هو شيء اساسي وللمكسيكيين ايضا, ولكنها اكثر من ذلك

Er ist kein Araber oder Mexikaner oder Eskimo. - Er ist aus Pakistan.
هو ليس عربي ، وليس مكسيكي وليس من الاسكيمو ، هو من باكستان

Aber bei unserem ersten Date lud Karl mich zum Mexikaner ein.
لكن في الموعد الأول كارل اصطحبني الى مطعم مكسيكي

Sie fliegt zu irgendeinem Mexikaner mit 'ner Schweineleber und 'ner Säge?
سترحل من المطار بالخامسة لمقابلة رجل مكسيكي في شاحنة معه كبد خنزير و منشار؟

Denn ich bin mir sicher, sie sind bestimmt ein ziemlich netter Mexikaner, der seine Mutter liebt, aber vielleicht wollen Sie ja auch nur einen Hut aus meiner Leber machen.
لأنني متأكدة من أنكَ فتى مكسيكي لطيف جدّاً يحب والدته لكنك قد تودّ أيضاً صنع قبّعة من كليتي

Ich sagte dir, du solltest kein Chinesisch in einem mexikanischen Restaurant bestellen.
حسنا ، قلت لك لا تطلب طعام صيني من مطعم مكسيكي

Es hatte einen Streit um den Preis eines mexikanischen Sattels gegeben.
كانت هناك مشاجرة بشأن سعر سرج فرس مكسيكي

Das und seine Zeit im mexikanischen Gefängnis reicht der Opposition.
هذا بالإضافة لقضائه لسنتين في سجن مكسيكي سيكون مفيدا لمعارضيك

Das Baby ist eindeutig mexikanisch. Der Mixer kommt also nicht in Frage.
من الواضح ان الطفل مكسيكي لذا تعرف ان الخلط مستبعد

Morgen ist das Fotoshooting, und du musst für mich so mexikanisch aussehen wie nur möglich, okay?
غداً إلتقاط الصورة - لذا أحتاجك أن تبدو كـ مكسيكي بقدر الإمكان , حسناً ؟

Ja, nun ja, 15 Jahre alte, mexikanische Knochen geben uns einen Scheißdreck.
حسناَ أعضاء مكسيكي بعمر 15 عاماَ لا توصلنا لشيء

Selbst wenn das möglich wäre, brächten Sie ein mexikanisches Kind um eine lebensrettende Möglichkeit.
حتى لو تم وضعك على رأس لائحة مانحي الأعضاء المكسيكيين. فنحن نسلب فرصة نجاة طفل مكسيكي ما نفعله هنا هو خداع الموت فقط.

Mein Vater war ein mexikanischer Gangster und Boss im Drogenhandel, und ehemaliger Bürgermeister von Tijuana.
كان والدي رجل عصابات مكسيكي والممول الرئيسي المخدرات والعمدة السابق من تيخوانا

Die Geschichte eines jungen Mexikaners und seines zahmen Stiers.
إنها قصة عن فتى مكسيكي وحيوانه الأليف الثور

Und ein Mexi-kann-er kann tun, was er will.
ومنذ أن أصبحت مكسيكي, أستطيع أن أعمل كل ما أريده