| Zum Glück für beide wartete unten ein Pool. | Open Subtitles | حسنًا,من حسن حظ كليهما أنه كان هناك بركة سباحة فى الأسفل. |
| Zum Glück für ihr Bankkonto, ist das Stück klein genug, dass es von allein wieder herauskommt. | Open Subtitles | حسناً ، هذا من حسن حظ حسابك البنكى هذه القطعة صغيرة كفاية لتمر بمفردها |
| Zum Glück für ihr Bankkonto, ist das Stück klein genug, dass es von allein wieder herauskommt. | Open Subtitles | حسناً، هذا من حسن حظ حسابك البنكي هذه القطعة صغيرة كفاية لتمر بمفردها |
| Zum Glück für alle Beteiligten, sind Sie jetzt an dem Fall dran. | Open Subtitles | من حسن حظ الجميع أنك متولية القضية الآن. |
| Zum Glück für die Stiftung sind wir in vielen Dingen einer Meinung. | Open Subtitles | -لا أعتقد أنّ لديّ رسالة أعتقد أنّه من حسن حظ المؤسسة أن نشاهد معظم المجريات عن كثب |
| Zum Glück für Carson ist dieser Tag noch nicht gekommen. | Open Subtitles | ولكن من حسن حظ (كارسون)... هذا اليوم لم يأتي بعد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 