| Bist du bereit, heute mit mir auf den Putz zu hauen? | Open Subtitles | هل أنتَ مُستعدٌ لتقضي ليلةً مجنونةً معي؟ |
| Über den Tod unserer Mutter. Dinge, die du nie erfahren solltest. Aber jetzt bin ich bereit, sie dir zu erzählen. | Open Subtitles | عن موت أمّنا، أشياءٌ لم أرِدكَ أن تعلمها، لكنّي مُستعدٌ لإخباركَ بها الآن. |
| Du bist bereit, uns zu zerstören, um für ihre Zerstörung zu büßen? Schatz, ich bitte dich. | Open Subtitles | إذاً، أنت مُستعدٌ لتدميرنا كجزاءٍ لتدميرك لها؟ |
| In Ordnung, bist du bereit meinen kleinen Flusenball zu sehen? | Open Subtitles | حسنًا، أأنت مُستعدٌ لرؤية كرتي الصوفيّة الصغيرة؟ |
| Richard ist trotz allem bereit, mich zu heiraten. | Open Subtitles | "ريتشارد"، بعد كل شئ، مُستعدٌ للزواج مني على الرغم من ذلك |
| Ich bin bereit, mich neu zu verlieben. | Open Subtitles | أنا مُستعدٌ لأقع في الحبّ مُجدداً. |
| Tom sagt, Robert ist bereit, dem Plan zuzustimmen. | Open Subtitles | "توم" يقول بأن "روبرت" مُستعدٌ لدعمِ الخطة |
| Bist du bereit für deinen Moment der Wahrheit? | Open Subtitles | أأنتَ مُستعدٌ للحظةِ الحقيقة؟ |
| Ich bin bereit Luft zu holen. | Open Subtitles | أنا مُستعدٌ لتلقي الضربَة |
| - Also bist du bereit, es zu sagen? | Open Subtitles | إذاً، أنت مُستعدٌ للتكلم؟ |
| Ich bin bereit, meinem Schöpfer gegenüberzutreten. | Open Subtitles | أنا مُستعدٌ لمقابلة خالِقي |
| Ich bin bereit zu sterben. | Open Subtitles | أنا مُستعدٌ للموت |
| Er macht sich zum Sprung bereit. | Open Subtitles | إنَّه مُستعدٌ للقفز |
| - Sie sind wohl allzeit bereit. | Open Subtitles | -أتوقعُ بأنك مُستعدٌ دائماً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 