| Nev ist ein echter Stadtjunge, aber sein Vater ist ein Stammesälterer. | Open Subtitles | ,(نيف) من سكان المدينة لكنّ والده من كبار القوم في القبيلة |
| Ich sollte Nev lieber begleiten und die Pintinjarra sehen. | Open Subtitles | سأرافق (نيف) وأتحدّث إلى أفراد (البنتنجارا) |
| Nev, jemand kommt uns zu Hilfe, bevor das Feuer zu groß wird. | Open Subtitles | يا (نيف) ، شخصٌ ما سيأتي وينقذنا قبل أن تنتشر النار بشكل كبير ، موافق ؟ |
| Ihr Besuch wurde mir angekündigt von Niv Cohen. | Open Subtitles | لقد وصلتني الرسالة (من صديقي (نيف كوهين |
| Mrs Thatcher, Airey Neave. Willkommen im Irrenhaus. Folgen Sie mir. | Open Subtitles | سيدة (ثاتشر), (آري نيف) أهلاً بك في المنزل المجنون, إتبعيني. |
| Scheiß auf Walter Neff! Ich rede nicht über ihn. | Open Subtitles | كس ام والتر نيف لا أَتحدّثُ عنه. |
| Nev, ich würde deinem Fleisch und Blut nie was antun. | Open Subtitles | (تعرف بأنّني لن أقوم بإيذاء ابنك (نيف |
| - Ich komme gleich nach, Nev. | Open Subtitles | سألحق بك يا (نيف) |
| Streck doch den Arm raus, Nev. | Open Subtitles | - لا أعلم يا (نيف) ، مُد ذراعك ! |
| Nev, warte. | Open Subtitles | ( انتظر يا (نيف! |
| Nev, wir kommen hier raus. | Open Subtitles | (نيف)، سوفنخرجمنهنا! |
| Gut, Nev, gib's ihm! | Open Subtitles | هيايا(نيف)،اقتله! |
| Das, das, das kann ich nicht, Nev. | Open Subtitles | (كلاّ، لا يمكنني (نيف |
| - Bitte, Nev! | Open Subtitles | أرجوك يا (نيف) ! |
| Ich liebe dich, Nev... | Open Subtitles | (أحبك يا (نيف |
| Nev. | Open Subtitles | (نيف) |
| Niv! Niv! Niv! | Open Subtitles | ... نيف ، نيف ، نيف |
| Das ist lächerlich, Niv! | Open Subtitles | - (إنه أمر سخيف يا (نيف - |
| Wenn die Torys die nächste Wahl gewinnen, ist er mit Airey Neave für die Sicherheit zuständig. | Open Subtitles | إذا ربح المحافظون الانتخابات القادمة سيعمل في وزارة الأمن مع (إيري نيف). |
| - Es ist mir eine Ehre, Sie kennenzulernen, Mr. Neave. | Open Subtitles | -ميلنر) ) -إنه شرف كبير أن ألتقيك، سيد (نيف ). |
| Mr Neff, kommen Sie doch morgen um 20:30 Uhr vorbei. | Open Subtitles | سيد "نيف"، ما رأيك أن تأتي حوالي الساعة 8: 30 مساء الغد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 