| - Das ist Ben. Vom ihm habe ich das Stethoskop. | Open Subtitles | - هذا بين لقد أعطاني سماعة الأذن |
| Das ist Ben Ford. Er ist in meiner Klasse. Er ist auch zu Besuch. | Open Subtitles | هذا (بين فورد) ، إنه في صفّي إنه في زيارة ، أيضاً. |
| - Hey, Paige? - Das ist Ben. | Open Subtitles | مرحبا (بيج ) هذا ( بين ) وهو يعمل مع امك |
| Ich sagte, es wäre meine Schuld, was zwischen uns ist. | Open Subtitles | قلت لها هذا كان خطأي... كل هذا بين لي ولكم. |
| Laut des Computers,... wird das zwischen unserem Universum und... wo auch immer diese Radiowelle her kommt, geschehen. | Open Subtitles | وطبقاً للحاسوب، سيحدث هذا بين عالمنا وبين مصدر هذه الموجة الإذاعية. متى؟ |
| Das ist eine Sache zwischen Hiram und den Schlangen. | Open Subtitles | كلّا، يا (فريد) هذا بين (هيرام) والثعابين |
| Das ist Ben Vereen. | Open Subtitles | لا ,كان هذا "بين فيرين" |
| Ja, Das ist Ben. | Open Subtitles | هذا بين |
| - Das ist Ben. - Ich mach das. | Open Subtitles | (هذا (بين - سأكلّمه أنا - |
| - Das ist Ben. - Ich mach das. | Open Subtitles | (هذا (بين - سأكلّمه أنا - |
| - Das ist Ben. | Open Subtitles | هذا بين. |
| - Äh... - Das ist Ben. | Open Subtitles | هذا بين |
| - Das ist Ben Marx. | Open Subtitles | هذا (بين ماركس). |
| Das ist was zwischen Onkel und Nichte. | Open Subtitles | هذا بين عم وابنة أخيه |
| Ist was zwischen Terry und Tracy. | Open Subtitles | (حسناً, هذا بين (تيري) و (تراسي. |
| - Ich sagte, das ist was... zwischen Onkel und Nichte. | Open Subtitles | - قلت ، هذا بين عم وابنة أخيه |
| Jedenfalls glaube ich das. Zwischen deinem Mann und... deiner Tochter. | Open Subtitles | على الأقل لا أظن أنني فعلتُ هذا بين زوجكِ أو ابنتكِ. |
| Steck das zwischen die Zähne. | Open Subtitles | ضع هذا بين أسنانك |
| Am besten, du packst dir das zwischen die Zähne. | Open Subtitles | ضع هذا بين أسنانك. |
| Das ist eine Sache zwischen Dennis und Alisa. | Open Subtitles | (هذا بين (دنيس) و (أليسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 