| Hast du irgendjemandem erzählt, dass ich zur Melfi gehe? | Open Subtitles | هل أخبرتي أحداً أبداً عن أني أرى ميلفي ؟ |
| Clara? Hast du Angie gesagt, sie dürfe durch die Baracken gehen? | Open Subtitles | كلارا, هل أخبرتي "آنجي" أنه بإمكانها أن تذهب الى الثكنة؟ |
| Hast du irgendjemandem was von meiner Arbeit mit Babak erzählt? | Open Subtitles | "جاميل"؟ هل أخبرتي أحداً عن جلساتي مع "باباك"؟ |
| Hast du irgendwen in Division von ihm erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أي أحد داخل "الشعبة" عنه؟ -كلا |
| Hast du der Polizei erzählt, dass du auf der anderen | Open Subtitles | أذآ,هل أخبرتي الشرطه أنكِ سكنتِ |
| Aber niemand aus dem Büro wusste es. Hast du es jemandem erzählt? | Open Subtitles | لا أحد بالمكتب قام بذلك هل أخبرتي أحد؟ |
| Hast du eigentlich deinem neuen Freund schon von uns erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتي الرجل عنا ؟ |
| - Hast du das jemand erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أحداً عن هذا؟ |
| Hast du es Mom gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أمّي؟ |
| Hast du's Dad gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أبيك ؟ |
| Hast du es deinen Kindern gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أطفالك؟ |
| Hast du es meinem Dad erzählt? Fuck, nein. | Open Subtitles | هل أخبرتي والدي بشأن هذا ؟ |
| Hast du es jemandem erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أحداً آخر ؟ |
| Hast du deinem Vater gesagt, dass ich hier bin? | Open Subtitles | هل أخبرتي والدكِ بأنكِ هنا؟ |
| - Hast du's ihm schon gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتي الأب؟ -لا ليس بعد |
| Hast du Mike erzählt, wie du darüber denkst? | Open Subtitles | -إذاً، هل أخبرتي (مايك) بشعورك؟ |
| He, Joni, Hast du Paul von deiner Abschlussrede erzählt? | Open Subtitles | (جوني) هل أخبرتي (بول) عن خطاب تخرجك؟ |
| Hast du es deiner Mutter gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتي أمك؟ |
| Hast du es Spencer gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتي (سبينسر) ؟ |
| Hast du das Walt erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتي (والت) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 