| Warte, warte, warte! Hat er dir gesagt, was ich dir bringe? | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، مهلاً هل أخبرك بما أحضرته معي؟ |
| Hat er dir gesagt, warum er nicht mehr bei der Bandenkriminalität arbeitet? | Open Subtitles | , هل أخبرك لماذا لم يعد يعمل في مكافحة العصابات بعد الآن؟ |
| Hat er gesagt, um welche Art von Informationen es sich handelte? | Open Subtitles | من المحتمل أن تلاحقه بسبب ذلك هل أخبرك بنوع المعلومة |
| Hat er Ihnen gesagt, wieso er in New York ist? | Open Subtitles | هل أخبرك بسبب وجوده في نيويورك؟ |
| Sagte er dir, du sollst sie unter mein Kopfkissen schieben oder so etwas? | Open Subtitles | هل أخبرك بان تضعينها تحت وسادتي او ما شابه؟ |
| Hat er dir erzählt, was passiert ist, nachdem die Insel verlagert wurde? | Open Subtitles | هل أخبرك بما حدث لهم بعد انتقال الجزيرة؟ |
| Hat dir schon mal jemand gesagt, dass du der intelligentest kleine Junge auf diesem Planeten bist? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد أنك أذكى أصغر رجل على الكوكب؟ |
| Sagte Ihnen je ein Arzt, dass Sie ein lmmunsystem-Funktionsstörung haben? | Open Subtitles | هل أخبرك طبيب من قبل أنك لديك خلل فى جهازك المناعى ؟ |
| Soll ich Ihnen sagen warum? | Open Subtitles | هل أخبرك لماذا ؟ |
| Hat er dir gesagt, daß ich von der Insel runter bin? | Open Subtitles | هل أخبرك أنني خرجت من الجزيرة؟ |
| Hat er dir gesagt das wenn er betrunken war ,aggressiv wurde ? | Open Subtitles | هل أخبرك أن عمنا كان سكيرا وقذرا؟ |
| Hat er dir gesagt, dass er sich von seiner Freundin trennen wird? | Open Subtitles | هل أخبرك أنه انفصل عن صديقته ؟ |
| Ja, ich erinnere mich an diese Nacht. Hat er gesagt, was er gefunden hat? | Open Subtitles | أجل، أتذكر هذه الليلة هل أخبرك بما اكتشفه؟ |
| Hat er gesagt, wie viel Kooperation bringt? | Open Subtitles | هل أخبرك أنك ستخرج منها لحسن سلوكك ؟ |
| Hat er gesagt, wohin die letzte Lasterbombe unterwegs ist? | Open Subtitles | هل أخبرك أين آخر شاحنة متفجرة ذاهبة؟ |
| Hat er Ihnen gesagt, wo sie sich verstecken? | Open Subtitles | هل أخبرك بالمكان الذي يجتمعون فيه؟ |
| Hat er Ihnen gesagt, dass Sie sagen sollen, dass er in Ihrer Wohnung war? | Open Subtitles | هل أخبرك أن تقولي أنه كان في شقتك؟ |
| Hat er Ihnen gesagt, wo er mit den Drogen hinwollte? | Open Subtitles | هل أخبرك أين كان سيذهب بالمخدرات؟ |
| Sagte er dir, er könne deine Frau zurückbringen? | Open Subtitles | هل أخبرك بانه يستطيع ان يحيا محبوبتك من الموت؟ |
| -Ach ja? Heute hat er jemanden gefeuert. Das Hat er dir erzählt? | Open Subtitles | -في الحقيقة لقد طرد رجل اليوم ، هل أخبرك بهذا ؟ |
| Hat dir schon mal jemand gesagt, dass du wie dieser Bomben Typ aussiehst? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد يوماً بأنّك تشبه ذلك المفجّر؟ |
| Sagte Ihnen schon mal jemand, dass es mit Ihnen keinen Spaß macht? | Open Subtitles | هل أخبرك أحدهم سابقاً أنك لا تحب المرح ؟ |
| Soll ich Ihnen sagen, wie Mrs. Rushworth bei Ihrem Namen schaute? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف بدت مدام" "راشورث) عندما ذٌكر اسمك؟ |
| Das war unser erstes Schild. Erzählte Danny das? | Open Subtitles | كانت هذه لافتتنا الأولى هل أخبرك والدك ذلك؟ |
| Hat er es dir gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 