| Hast du gehört, wie er gesagt hat, ich sei zu mächtig? | Open Subtitles | هل سمعتَ ما قاله في أوريغون؟ عن أنني أملك سلطة أكثر من اللازم؟ |
| Hast du gehört oder soll ich dir eine Mail schicken? | Open Subtitles | هل سمعتَ بذلك أو أرسله لك عن طريق البريد الإلكتروني ؟ |
| Hast du gehört, was sie im Pub gesagt hat? Über mich und sie und Knutschen? | Open Subtitles | هل سمعتَ ما قالته في الحانة عن تقبيلي ؟ |
| Hast du schon mal so etwas gehört? | Open Subtitles | هل سمعتَ مثل هذا الأمر من قبل؟ |
| Hey, Hast du schon mal das Wort "Bumpkus" gehört? | Open Subtitles | هل سمعتَ يوماً بعبارة "بلا شدوى"؟ |
| Hast du gehört, was sie im Pub gesagt hat? Über mich und sie und Knutschen? | Open Subtitles | هل سمعتَ ما قالته في الحانة عن تقبيلي ؟ |
| He, Hast du gehört? | Open Subtitles | أنت.. هل سمعتَ ما قلته لك؟ |
| Hast du gehört, was du da gerade gesagt hast? | Open Subtitles | هل سمعتَ ما قلتَ للتو؟ |
| Hast du gehört? | Open Subtitles | هل سمعتَ هذا؟ |
| Hast du schon mal von der Junkyard Dog Bar gehört? | Open Subtitles | هل سمعتَ بحانة "كلب المخلّفات"؟ |
| Hast du schon was gehört? | Open Subtitles | هل سمعتَ أي شئ ؟ |
| Hast du schon mal von dem Vogel gehört... Dem ohne Beine? | Open Subtitles | ...هل سمعتَ عن الطير الذي - أجل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 