| Gibt es in der Stadt nur einen FBI-Agenten? | Open Subtitles | ماذا, هل لديهم عميل اتحادي واحد بهذه البلدة؟ |
| Gibt es Reha für verbitterte Schönheitsköniginnen? | Open Subtitles | هل لديهم برامج لأعادة التأهيل لملكات الجمال مع قضايا أحترام الذات؟ |
| Da auf der anderen Straßenseite ... Haben die da Wasser? | Open Subtitles | هذا امكان على جانب الطريق، هل لديهم ماء؟ |
| Haben die da drüben auch Wasser? | Open Subtitles | وذلك المكان في الجهة المقابلة من الشارع ، هل لديهم بعض الماء؟ |
| - Haben sie alle Six-Packs?" - Nie. | Open Subtitles | " اوه , هل لديهم جميعاً جسم مفتول العضلات |
| - Haben sie wilden Lachs? - Ja. | Open Subtitles | هل لديهم سمك السلمون؟ |
| Was kann ich von ihnen bekommen, wie können sie mir eine Freude machen, Haben sie einen komischen Gang, über den man sich lustig machen kann? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان احصل منهم كيف يمكن لهم ان يمنحوني الرضا هل لديهم مشية سخيفة بحيث يمكنني التسلية عليها ؟ |
| Das Requisiten-Haus in dem Sie arbeiten, Gibt es dort Uniformen? | Open Subtitles | شركة الأدوات هذه ، حيث تقول أنّك تعمل بها هل لديهم زيّ محدد؟ |
| Bei der Hochzeitsdeko dachte ich an gebranntes Siena und Türkis. Gibt es auch Blumen in dieser Farbe? | Open Subtitles | كنت افكر بشأن اللون لحفل الزفاف هل لديهم زهور ؟ |
| - Gibt es DNA, um sicherzugehen? | Open Subtitles | هل لديهم عينة من الحمض النووي هل عرفوا أنه هو ؟ |
| Gibt es so was nicht in Louisiana? | Open Subtitles | هل لديهم ابناء عم في لويزيانا؟ |
| Gibt es Hotels, die Zimmermädchen brauchen? | Open Subtitles | هل لديهم فنادق بحاجة إلى خادمات؟ |
| Die ganze Zeit. Ich meine, Haben die Ausschalter? - Menschen. | Open Subtitles | إنه يبكي فقط، في كل الأوقات أعني، هل لديهم أزرار لإطفائهم ؟ |
| Haben die in eurer Firma Fotos von allen Anwälten online? | Open Subtitles | يا رايلي هل لديهم صورة عن كل المحامين في شركتك؟ |
| Denkst du, die Haben die glasierten Zuckerstangen, die man in Marmelade oder Fruchtsoße taucht und isst? | Open Subtitles | هل لديهم ذلك الشي الذي ... يكون فيه عود سكر من جهة ولكنكِ تغطينه بالسكر من الجهة المقابلة وتأكلينه؟ |
| Neo-Klassiker, Haben die einen Teufel? | Open Subtitles | المحافظين الجدد، هل لديهم شيطان ؟ |
| Haben die eine Webseite? | Open Subtitles | هل لديهم موقع على شبكة الإنترنت؟ |
| - Haben sie denn so viel Zeit? | Open Subtitles | هل لديهم الوقت ؟ |
| - Haben sie überhaupt Spione? | Open Subtitles | هل لديهم حتى جواسيس؟ |
| - Haben sie Schutz drinnen? | Open Subtitles | هل لديهم حماية بالداخل؟ |
| - Haben sie alles im Griff? | Open Subtitles | هل لديهم الوضع تحت السيطرة؟ |
| In Ordnung, Haben sie einen Fogarty-Katheter? | Open Subtitles | حسنا, هل لديهم قسطرة "فوغارتي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 