| Julia, Würdest du mich begleiten, während ich den Jungs das hole? | Open Subtitles | (جوليا)، هل لكِ أن تنضمي إليّ بينما أجلب هذا لهما؟ |
| Würdest du bitte noch mal darüber nachdenken und bleiben? | Open Subtitles | هل لكِ أن تفكري بالبقاء، رجاءً؟ |
| Würdest du ihm freundlich mitteilen, dass er nicht so einen Radau macht? | Open Subtitles | هل لكِ أن تخبريه بألا يحدث ضجة؟ |
| Können Sie uns sagen, was Ihre Herrin gestern Abend gemacht hat? | Open Subtitles | آنسة (آليس)، هل لكِ أن تخبرينا بتحركات سيدتكِ ليلة أمس؟ |
| Ma'am, Können Sie mir helfen? | Open Subtitles | سيدتي, هل لكِ أن تساعديني فأنا لم أغير |
| Mademoiselle, Können Sie mir etwas über Madame Craddock sagen? | Open Subtitles | آنسة، هل لكِ أن تخبريني أكثر حول السيدة (كرادوك)؟ |
| Da du mir schon einen Gefallen tust, hilfst du mir noch mal? | Open Subtitles | بما أنّكِ ستقدّمين لي هذه الخدمة, هل لكِ أن تقومي بأخرى؟ |
| Ich bin's. Gut. Tust du mir einen Gefallen? | Open Subtitles | جيد هل لكِ أن تسدي إلي معروفاً؟ |
| - Würdest du mir einen Gefallen tun? | Open Subtitles | - هل لكِ أن تفعلين لي شيئا ما؟ |
| - Würdest du jetzt bitte verschwinden? | Open Subtitles | هل لكِ أن تذهبي رجاءاً؟ |
| Würdest du bitte Vaughn holen? Er soll Streichhölzer mitbringen. | Open Subtitles | عزيزتي، هل لكِ أن تجدي (فون) واطلبي منه العثور على بعض أعواد الثقاب |
| Callie, du stehst gerade, Würdest du mir bitte noch Suppe bringen? | Open Subtitles | (كالي) هل لكِ أن تحضري لي صحن حسا أخر بينما أنتِ واقفة , رجاءً ؟ |
| Würdest du dich endlich ins Bett begeben? | Open Subtitles | هل لكِ الآن أن تنالي ! قسطاً من النوم ! |
| Können Sie mich heute Abend treffen? | Open Subtitles | هل لكِ أن تقابليني الليلة؟ |
| Können Sie sie mir beschreiben? | Open Subtitles | هل لكِ أن تصفيه لي؟ |
| Herr im Himmel. Können Sie sich das vorstellen? | Open Subtitles | رباه، هل لكِ أن تتخيلي؟ |
| Können Sie mir die Einträge aller Besucher von Agent Gaad bringen? | Open Subtitles | هل لكِ أن تمديني بجميع سجلات زوار العميل (جاد). |
| Möchtest du mir die Ehre erweisen und Mrs. Alan Harper werden? | Open Subtitles | هل لكِ أن تمنحيني شرف أن تصبحي السيّدة (آلان هاربر)؟ |
| Vergibst du mir? Ja? | Open Subtitles | هل لكِ أن تُسامحيني حقًّا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 