ويكيبيديا

"هل هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

Ist da jemand?	Open Subtitles	هل هنا أحد ؟
Ist da jemand?	Open Subtitles	هل هنا أحد ؟
Ist da jemand?	Open Subtitles	هل هنا أحد ؟
Reizdarmsyndrom. Gibt es hier eine Männertoilette?	Open Subtitles	مرض تهيج الأمعاء هل هنا دورة مياة؟
Gibt es hier einen Allan Svensson?	Open Subtitles	هل هنا شخص يدعى آلن سفينسون ؟
Tut es hier weh?	Open Subtitles	هل هنا ما يؤلمك ؟
Tut's hier weh?	Open Subtitles	هل هنا الألم ؟
Ist da jemand?	Open Subtitles	هل هنا أحد ؟
Gibt es hier ein Problem?	Open Subtitles	هل هنا مشكله ؟
Tut es hier weh?	Open Subtitles	هل هنا يؤلم؟
- Tut's hier weh?	Open Subtitles	هل هنا الألم ؟

هل هناك

هل هناكَ

هل هنالك

هل هنا من

هل هنا شيء

هل هنا من يعرف