| Können Sie das Band zurückspulen? Bis zum Zeitpunkt, an dem ihnen mitgeteilt wurde, dass sie gerettet werden? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن ترجع اللقطة عندما قيل،سوف يتم إنقاذهم؟ |
| Können Sie bestätigen, dass ein Polizeibeamter getötet wurde? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تُؤكد لي مـا يُشاع بشأن مقتل شرطي. |
| Können Sie uns sagen, mit wem von der Bundesregierung Sie in Verbindung standen? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تخبرنا مَن العميل الفيدرالي الذي كنت تتواصل معه؟ |
| Können Sie mir ... kurz helfen? Öffnen Sie diesem Mann die Tür! | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تساعدني في فتح باب غرفة هذا الرجل؟ |
| Können Sie mir sagen, was passiert ist? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تخبرني بما تعاني؟ |
| - Können Sie mir sagen, wie's Ihnen geht? | Open Subtitles | ـ هل يُمكنك أن تخبرني بما تعاني؟ ـأجل،أنا... |
| Können Sie mir sagen, was mit dem Seafairer Motel geschah? Es heißt jetzt das Bates Motel. | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تُخبرني ماذا حدث لـنُزل"البحارة" ؟ |
| Können Sie die Leute hier zur Highschool fahren? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تصطحب الجميع إلى المدرسة؟ |
| Können Sie mich da hinfahren? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تتعرف على هذا المكان؟ |
| Können Sie mir sagen, welcher dieser Waffenhändler am russisch-ukrainischen Konflikt am meisten verdient? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تُخبرني أي من تُجار السلاح هؤلاء يستفيد الاستفادة القصوى من الصراع الروسي-الأوكراني؟ |
| Kevin? Können Sie die Person identifizieren, die Sie auf Marco Diaz einschlagen sahen? | Open Subtitles | (كيفن)، هل يُمكنك أن تتعرف على الشخص الذي رأيته يقتل (ماركو دياز)؟ |
| Können Sie 'n Bericht über mich machen? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تُذيع قصتي؟ |
| - Können Sie damit greifen? - Was, was ist das? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تمسك هذه؟ |
| Dr. Lightman, Können Sie herausfinden, ob Blunt tatsächlich ein Saboteur ist? | Open Subtitles | د. (ليتمان), هل يُمكنك أن تعرف من (فلانت)، |
| Können Sie sich erinnern? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تتذكر؟ |
| Können Sie mir alles genau erzählen? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تخبرني ما حصل؟ |
| Können Sie ihn wieder online kriegen? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تعيد تشغيله؟ |
| Können Sie halten? Ich hab Nasenbluten. | Open Subtitles | هل يُمكنك أن توقف الشاحنة؟ |
| Mr. Blunt, Können Sie mich hören? | Open Subtitles | سيد. (بلانت), هل يُمكنك أن تسمعنيّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 