"هم مثل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie sind wie
• sind sie wie
• Die sind wie

Sie sind wie die hohen Tannen im wald.
وكم العربات الخفيفة حول الأعمدة الطويلة هم مثل الصنوبرات العالية في الغابة

Sie sind wie persönliche Begleiter. Eine ehrenvolle Stellung.
هم مثل المرافقين الشخصين يعتبر موقع شرف عظيم

Sie sind wie Mais-Hotdogs, nur kleiner, Häppchengröße!
هم مثل الذرةِ تُزعجُ، أصغر فقط. حجم عضةِ.

Das habe ich auch schon gehört. Jetzt sind sie wie Phil Donahue und Alan Alda.
والآن، هم مثل فِل Donahue وألن ألدا.

Die sind wie Blackwater auf Steroiden.
هم مثل بلاك ووتر على المنشطات.

Sexualpraktiken." Sie sind wie "Hunde, die ihr eigenes Erbrochenes fressen und Säue, die sich in ihren Fäkalien suhlen."
هم مثل" الكلاب الذين يأكلون قيئهم يتمرغون في برازهم".

Sie sind wie Kinder, nicht wahr? Barlow!
هم مثل الأطفالِ، أليس كذلك؟ Barlow. الحاكم Barlow!

Sie sind wie Polizeireviere für Mafiosi.
هم مثل قسم شرطة لرجال العصابات

Sie sind wie kleine Vampire.
هم مثل مصاصي الدماء الصِغارِ.

Sie sind wie Grizzlys.
هم مثل الدّببة .

Sie sind wie Menschen.
- هم مثل البشر.

Sie sind wie ...
... هم مثل

- Also sind sie wie diese winzig kleinen Ziegen?
إذا هم مثل المعاز الصغير جداً ؟ - لا -

Also sind sie wie die übernatürlichen Du Ponts?
إذًا هم مثل (دي بونز) الخارقة للطبيعة؟ *عائلة أمريكية قديمة لديها سلسلة من الجرائم*

- Rock, Die sind wie alte Freunde.
- يا، روك، هم مثل الأصدقاء القُدامى.

Die sind wie ein Rudel wilder Hunde.
هم مثل الكلاب البرية.

Die sind wie ein Virus.
هم مثل فيروس.