| Ich muss hier lang. Da ist ein Mann. Ich bezahle Sie, bringen Sie mich weg. | Open Subtitles | علي قصد هذا الإتجاه، هنالك رجل سأدفع لك، خذني بذلك الإتجاه |
| Hören Sie mir zu, Annie. Da ist ein Mann namens Vincent. Er will Sie töten. | Open Subtitles | استمعي، هنالك رجل اسمه فنسنت" وهو قادم لقتلك" |
| Ich nehme an Es gibt einen Mann, den du nicht einfach so hinter dir lassen kannst. | Open Subtitles | انا اعتقد بأن هنالك رجل يصعب أن تتركيه خلفك |
| Es gibt einen Mann, der mich vorm Geschäft anrempelte. Er hätte sie nehmen können. | Open Subtitles | ذلك الرجل، هنالك رجل اصطدم بي عند المتجر، قد يكون أخذها |
| Es ist ein Kerl auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | هنالك رجل في طريقه الى هنا |
| Es ist ein Kerl hier, der dich sehen möchte. | Open Subtitles | هنالك رجل هنا يطلب مقابلتك |
| Da ist ein Mann. | Open Subtitles | هنالك رجل قد أتى إلى القلعة بالأمس. |
| Da ist ein Mann im Dschungel... etwa eine Meile südlich von uns... | Open Subtitles | هنالك رجل في الغابة... على بعد ميل منّا جنوباً، عند السور الخارجيّ |
| - Da ist ein Mann auf dem Dach! | Open Subtitles | -إهدأ كما أقول لك هنالك رجل في الأعلى |
| Haben Sie wirklich einen Cheyenne entführt und ihn gezwungen, Peyote zu nehmen? Weil, Da ist ein Mann namens Sam Poteet, der Sie von Ihrem Fahndungsfoto identifiziert hat. | Open Subtitles | "هل اختطفت رجلاً من "الشايان و أجبرته على تناول "البيوتي" ؟ (لأنّه هنالك رجل يُدعى (سام بوتيت |
| Da ist ein Mann. | Open Subtitles | يوجد هنالك رجل |
| Es gibt einen Mann, der gegen diese Hochzeit ist. | Open Subtitles | بالطبع هنالك رجل يفضل عدم حدوث هذا الزفاف |
| Es gibt einen Mann in der Stadt, der so aussieht wie ich. | Open Subtitles | هنالك رجل في (القرية) يشبهني، يشبهني تماماً |
| Es gibt einen Mann, der uns nie im Stich lassen wird. | Open Subtitles | هنالك رجل لن يخذلنا أبدا |
| - Es gibt einen Mann, nicht wahr? | Open Subtitles | هنالك رجل ، أليس كذلك ؟ ! |
| Es gibt einen Mann. | Open Subtitles | هنالك رجل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 