| Ihre Kleider bedecken nur das Allernötigste, sie singt "Hit Me Baby One More Time", während sie auf deinem Wohnzimmertisch tanzt. | TED | شبه عارية وترقص على طاولة القهوة الخاصة بك وتغني "هيت مي بيبي ون مور تايم" |
| Hit Girl und Big Daddy waren echte Superhelden. | Open Subtitles | (هيت غورل) و(بيغ دادي")، هما البطلان الحقيقيان." |
| Hit Girl und Big Daddy waren die Größten. | Open Subtitles | (هيت غيرل) و(بيغ دادي) كانا البطلان الخارقان الحقيقيين |
| Wieso? Ich kenne nicht viele heterosexuelle Männer, die die "Heat" lesen. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير من الرجال (الطبيعيي الميول الذين يقرأون (هيت |
| Dort lebte Major George Hite, Woods Vater, und Onkel von Frank und Jesse James. | Open Subtitles | " حتى وصلوا إلي منزل عائلة " روسفيل (المملوك للرائد (جورج هيت) ، والد (وود (وعمّ (فرانك) و (جيسي جيمس |
| Es scheint, Daniel Hecht weiß jetzt von Sydneys Verbindung zur CIA. | Open Subtitles | يظهر أنّ (دانيال هيت) عرف بأمر إنتساب (سيدني) إلى الوكالة. |
| Haight und Castro. Das ist es. | Open Subtitles | "هيت وكاسترو" هذا هو الأمر |
| Hit Girl? Das bist du auch nicht. | Open Subtitles | المدعوة بـ(هيت غيرل)، هذا ليس ما أنت عليه |
| Er war nicht Hit Girl, aber er war ein Anfang. Dr. Gravity 726 Gefällt mir - 112 Kommentare | Open Subtitles | بالطبع، لم يكن كـ(هيت غيرل) لكن كان عليّ أن أبدأ بمكان ما |
| Hit Girl interessiert nicht, was Highschool Mädchen mögen. | Open Subtitles | أعلم بأن (هيت غيرل) لا تهتم بما يحبه فتيات المدرسة |
| Pferd Nummer vier, One Hit Wonder, geht als Erstes in Führung. | Open Subtitles | الحصان رقم 4 ، (ون هيت وندر) يصبح في الصدارة مبكّراً |
| One Hit Wonder, Shana Three, No Man's Land. | Open Subtitles | (ون هيت وندر) (نو مانس لاند) ثمّ (شينا ثري) |
| One Hit Wonder, Shana Three, und an dritter Stelle Turning Leaf. | Open Subtitles | (ون هيت وندر) ثمّ (شينا ثري) ثمّ بالمركز الثالث (تيرنغ ليف) |
| One Hit Wonder, Turning Leaf, Shana Three. | Open Subtitles | (ون هيت وندر) ثمّ (تيرنغ ليف) وثالثاً (شينا ثري) |
| Wir sind in der letzten Kurve und One Hit Wonder führt um eine Länge, | Open Subtitles | نحن الآن عند المنعطف البعيد والمتقدّم بالصدارة هو (ون هيت وندر) بفارق مسافة بسيط |
| Turning Leaf, One Hit Wonder immer noch Zweiter. | Open Subtitles | (تيرنغ ليف) بالصدارة ثمّ (ون هيت وندر) يتبعه ثانياً |
| - 'Caged Heat' spielte in einem Frauengefängnis. | Open Subtitles | أنت تعرف أن "كاجيد هيت" كان فيلم سجن نساء |
| Ich schulde meinem Verlag ein paar Kapitel "Frozen Heat", und ich habe keine Seite geschrieben. | Open Subtitles | إنّي أدين ببضع فصول من "(هيت) المُتجمّدة" لمُحرّري، ولمْ أكن قادراً على كتابة صفحة. |
| Es wird mir helfen das nächste Nikki Heat Buch zu schreiben. | Open Subtitles | سيُساعدني ذلك حقاً في إعادة تنظيم كتاب (نيكي هيت) القادم. |
| Den Bach, in dem die Überreste von Wood Hite vor sich hin moderten, ließ er weg. | Open Subtitles | مُتجاهلاً جدول الماء الصغير (حيثُ يتعفّن فيه الآن (وود هيت |
| Über Wood Hite z.B. | Open Subtitles | بشأن (وود هيت) ، على سبيل المثال |
| Vermittelten Sie Informationen über SD-6 an Daniel Hecht? | Open Subtitles | هل كشفتِ معلومات تخص إلى (دانيال هيت)؟ "SD6"الـ |
| Hi, hier ist Danny Hecht. | Open Subtitles | -نعم . مرحباً، معك (داني هيت). |
| weiter um das Haight herum, so, hier, | Open Subtitles | "حول "هيت هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 