"والشيء الوحيد الذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und
• einzig

Also hat er sich bis zu seinen Augen fremdfinanziert Und die einzige Sache die ihn schuldenfrei hält, ist sein ständiger Strom an Diamanten.
حتّى لا تصل إليه العيون والشيء الوحيد الذي يبقيه واقفا على قدميه من غير إفلاس هو التدفق المستمر من تهريب الألماس

Und das Einzige, was nicht normal ist, ist, dass ich mit ihr gebrochen habe.
والشيء الوحيد الذي ليس طبيعي أو صحيح هو هل انا من أدير ظهري؟

Und fragte mich, was ich da machte, statt bei meiner Familie zu sein.
‫والشيء الوحيد الذي خطر ببالي هو لماذا ‫كنت هناك بدلا من عائلتي

Das einzig Erkennbare waren meine Augen.
والشيء الوحيد الذي يمكنكم رؤيته، هو عينيّ

Ich kann einzig Und allein in den Himmel schauen.
والشيء الوحيد الذي أستطيع القيام به هو النظر للسماء.

Und das einzig Gute daran ist: Ich bin mein eigener Chef.
والشيء الوحيد الذي يعجبني بهذه المهنة هو أنني أستطيع أن أكون رئيس نفسي.

Das einzige, was heute singen soll, sind die Fakten, weil ich meinem inneren Nerd voll Und ganz vertraue.
والشيء الوحيد الذي سيغنّي اليوم هو سيكون الحقائق لأنني تبنيت توقي الى المعرفة والحقائق داخلي.

Er lief zwei Tage Und zwei Nächte, riskierte sein Leben Und stieg aus. Das Einzige, das er wollte, war sie zu sehen.
سار طيلة يومين وليلتين وخاطر بحياته وخرج، والشيء الوحيد الذي أراده هو رؤيتها.

Und nur du hältst ihn davon ab, mich zu verschlingen.
والشيء الوحيد الذي يبقيني من الضياع هو أنت.

Er lädt uns ein, ist zum ersten Mal in unserem Haus, nach 20 Jahren, Und schon will er wissen, wo das Buch der Schatten ist.
و عودته للمنزل الآن, ولم تطأ قدمه هنا منذ 20 عاماً والشيء الوحيد الذي يريد معرفته, هو أين كتاب الظلال؟

Und der einzige wissenschaftliche Anhaltspunkt ist Mulders Käfer.
والشيء الوحيد الذي أنا يجب أن أستمرّ طبيا في هذه النقطة بقّ مولدر.

Das unterscheidet euch von den Arbeitssklaven, Und bewahrt uns vor der Verwahrlosung.
هي سَتُميّزُك عن الخنازير والشيء الوحيد الذي يَمْنعُنا من ان نتحول إلى الفوضوية الدامية

Und da einzig, was mich aus diesem Tief geholt hat war Norma.
..والشيء الوحيد الذي قام بجعلي أواجه ذلكِ .كان البقاء مع, (نورما)

Und die Regierung kontrollierte etwa 4 % davon. Was dem ein Ende setzte, war einzig der Bürgerkrieg. Die Regierung wollte plötzlich die Kontrolle über das Geld.
والشيء الوحيد الذي أوقف ذلك، أن الحكومة تحكمت بـ4% من العرض، والشيء الوحيد الذي أوقف هذا هو اندلاع الحرب الأهلية، وأرادت الحكومة فجأة أن تتحكم بالأموال.