"وانتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und du
• Und Sie
• du und
• du bist

Menschen drängeln, wühlen und kämpfen um ihr Leben, Und du gehörst dazu.
اشخاص يتصارعون , يتدافعون يعانون من اجل حياتهم , وانتِ جزء من ذلك

Ich bin groß, Und du bist klein. Ich habe recht, du hast unrecht.
على أية حال , أنا الكبيرة وانتِ الصغيرة، أنا على حق وانتِ على خطأ

Und du denkst, dass deine Mutter mehr Wert auf ihr Ansehen legt, als auf dich.
وانتِ تظنين ان امكِ تهتم بنفسها اكثر من إهتمامها بكِ

Gestern sahen ein paar Mädchen, wie du mich abholtest, Und Sie sagten, ich wäre bestimmt adoptiert.
رأينك بعض فتيات المدرسة وانتِ تقليني البارحة وقلن أنه لابد أني متبناه.

Wenn da eine Maus wäre, wären du und ich Riesen für sie.
ان كان هناك فأر ، بالنسبه له سنكون انا وانتِ عمالقة

Und du machst mich wütend, weil deine Bedürfnisse keinen Sinn ergeben.
وانتِ ايضاً تجعلينني غاضباً لان متطلباتك غير منطقية.

Dieser Abend hat mir sehr viel bedeutet, Und du hast ihn versaut.
كانت هذه الليله تعني لي الكثير وانتِ اهملتها

Du machst dich über mich lustig, du machst mich nieder, Und du musst immer das letzte Wort haben.
انتِ تسخرين مني وانتِ دائما هنا تملك الكلمة الأخيرة

Und du bist jung und groß, du hast schöne Lippen und Brüste Und du bist noch jung.
وانتِ صغيره وطويله ولديك الشفاه الجميله , والاثداء الجميله و مازلتِ صغيره

Mir wurde Erlösung zuteil Und du bist auf dem Weg zur Hölle.
لقد أقررت إلى الخلاص وانتِ على الطريق إلى الجحيم

Das war nur ein Mittagessen, Und du weißt, sie isst keinen Weizen.
لقد كان غذاء وانتِ تعلمين انها لا تأكل القمح.

Und du hast gesagt es wäre eine bessere Idee, weil so viele Leute in Pools sterben.
وانتِ قلتِ انها فكرة أفضل لأن الكثير من الناس يموتون في البحيرات

Und du weißt ich höre auf zu atmen 10 oder 12 Mal die Nacht, und wenn niemand da ist, um mich umzudrehen, könnte ich sterben.
وانتِ تعرفين انني اتوقف عن التنفس عشر الى اثني عشر مرة كل ليلة وان لم يكن هناك احد يقلبنيّ

Denkst du, ich Und du haben genügend Magie um zu fliegen?
هل تظنينَ انهُ لدينا انا وانتِ سحرٌ كافيٍ لنطيرَ؟

Dein Essay hat mir gefallen Und du hast dir meinen Kurzfilm ganz angesehen.
وانا حبيت مقالتك وانتِ نجحت من خلال فيلمي القصير.

Die meisten Menschen flehen mich an, ihr Leben zu verschonen Und du willst, dass ich deines nehme.
اغلب البشر يتوسلون لي لابقيهم على قيد الحياة وانتِ تريديني أن اخذها

Und Sie kamen hierher, um diesen Burschen 25.000$ anzubieten, bevor er mitbekommt, dass er im Lotto gewonnen hat.
وانتِ قدمت الى هنا للعرض على الفتى 25.000 قبل ان يدرك انه فاز باليانصيب.

Wir wurden angegriffen, wir sind auf Defcon 2, Und Sie wollen mit mir über Ihr Spielzeug reden?
لقد هوجمنا, نحن الان فى جهاز انذار ديفكون 2 وانتِ تريدين التحدث عن دميتك ؟

Jetzt ist es Ihre Aufgabe, Und Sie machen das sehr gut.
وقد أصبحت هذه وظيفتكِ الآن وانتِ تجيدينها

Wenn du mit Daddy fertig bist, kommst du und massierst mir die Beine, ja?
وانتِ عِندمْا تنتهِي مِنْ العملِ معْ والدكِ تعالي للاعلىَ ودلكي سِيقانَي