"ورجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ein Mann
• Und der
• nur dann
• und einen
• einen Mann
• und ein Kerl
• Männer und
• und ein Typ

Ja, Und ein Mann verliert seines.
نعم , ورجل ما سيفقد سعادتة هل هناك أحد فى الجوار

Und ein Mann ohne besondere Bezeichnung kümmerte sich um einen Goldfisch namens George im kleinen Brunnen.
ورجل ليس له منصب محدد للاعتناء بالبركة الصغيرة في الحديقة وسمكة ذهبية اسمها جورج

Viele weisse Männer sitzen auf der einen Seite zusammen... Und ein Mann zeigt auf den Farbigen und schreit.
هناك الكثير من الرجال يجلسون سوية فى جانب واحد ورجل واحد يشير إلى الرجل الزنجى ويصيح بصوت عالى

Es wird still Und der Telefonist hört auf einmal einen Schuss.
هناك صمت ، ورجل الطوارئ يسمع صوت طلقة رصاصة.

Vier Händler, drei Begleiter Und der Mann von der Versicherungsgesellschaft.
أربعة وكلاء، ثلاثة حراس مرافقين ورجل شركة التأمين علي المجوهرات.

in der Überzeugung, dass sich Frauen, Männer und Kinder nur dann voll als Menschen entfalten können, wenn ihnen alle ihre Menschenrechte und Grundfreiheiten bewusst gemacht werden,
واقتناعا منها بوجوب توعية كل امرأة ورجل وطفل بجميع ما لهم من حقوق الإنسان والحريات الأساسية من أجل تمكينهم من استغلال كامل إمكاناتهم البشرية،

Es gab einen Überlebenden,... ..zwei Tote, und einen zerquetschten Roboter, der nicht mehr zu reparieren war.
يوجد واحد على قيد الحياة إثنان أموات ، ورجل آلي الذي تحطّمه غير قابل للتصليح

Mulder kam zurück und erschoss hier einen Mann.
الوكيل مولدر رجع هنا ذلك الليل ورجل طلقة في هذه الغرفة.

Jetzt sind da ungeheurer Kerl, noch ungeheurer Kerl... und ein Kerl, der so groß ist, dass er die Typen, die du kanntest, locker verspeist.
الان لدي رجـل ضخم جدا,ورجل ضخم اخر الرجل الضخم قام بـ اكل الرجل الذي تعرفـة

Es ist einfach so gekommen, dass ein Mann hier Und ein Mann da... irgendein Buch liebten, und es lieber auswendig lernten als es zu verlieren.
حدث أن رجلا هنا ورجل هناك احبوا بعض الكتاب و بدلا من أنها يخسروا كتبهم .. تعلموها

Wir waren im Boot unterwegs, und das Boot ist untergegangen, Und ein Mann hat mich gerettet.
كنا في القارب، القارب غرق. ورجل انقذ حياتي: أردن.

Also du wirst in einem Raum, voll mit schwachen, formbaren Kinder sein Und ein Mann wird ein Spielzeug reinbringen.
ستكونين في غرفة مليئة بالأطفال الضعاف السهل تطويعهم ورجل سوف يحضر لعبة

Jeder Mann hat seine Ehre. Und ein Mann ohne Ehre ist ein Niemand.
كل رجل لديه شـرف ورجل بلا شرف لا وجود له

Und ein Mann sollte ihr ein wenig zurück geben.
ورجل يجب عليه أن يرجع لها القليل من الفضل.

und du wirst bessere Beziehungen brauchen, einen besseren Zugang, Und ein Mann mit meiner Erfahrung und meiner Rotationskartei verschafft dir sehr viele Möglichkeiten.
وستحتاج اتصالات عميقة اتصال أكبر ورجل بخبرتي و خدمتي

Und ein Mann mit deinem Talent ist eine wertvolle Ware.
ورجل ذو موهبة مثلك يكون سلعة قيّمة للغاية.

Ich bin ein Kapitän in der Schlosswache Und ein Mann im Aufstieg.
انا كابتن حراس القصر ورجل مستمره ترقياته

Sie ist am Airport, Und der Zoll Kerl, liefert ihr eine schwere Zeit.
تقول أنها في المطار، ورجل الجمارك يصعّب الأمور عليها

Nun, wenn nicht, die Frau Und der Sohn wissen es nicht, Und der dubiose Geschäftspartner muss so tun als ob, richtig?
حسناً ، إذا لم تكن موجودة ، فالزوجة والإبن لا يعلمان بذلك ورجل الأعمال الغامض عليه التظاهر بأنها موجودة ، أليس كذلك ؟

Ich hörte es klingeln, da war ich gerade im Bad, Und der Fahrer hat das vor meine Tür gestellt.
سمعت جرس الباب يرن بينما ، كنت في الحمام ورجل التوصيل ترك هذه عند عتبة بابي

in der Überzeugung, dass sich Frauen, Männer und Kinder nur dann voll als Menschen entfalten können, wenn ihnen alle ihre Menschenrechte und Grundfreiheiten bewusst gemacht werden,
واقتناعا منها بوجوب توعية كل امرأة ورجل وطفل بجميع حقوقهم الإنسانية وحرياتهم الأساسية من أجل تحقيق إمكاناتهم الإنسانية تحقيقا كاملا،

Man nannte mich einen Idioten, einen Verräter, eine Plage, ein Miststück und einen widerlichen Mann und das alles in nur einer E-Mail.
تمت تسميتي بالغبية، الخائنة، الكارثة ورجل قبيح جداً وهذا كان في ايميل واحد فقط

Sehe ich so blöd aus, einen Truck mit einen Mann hinten drin zu klauen?
هل ابدو لك غبيه كفايه لسرقه شاحنه ورجل في الحلف

Da ist diese Motorradbraut die Andy gerne ficken würde und ein Kerl namens Chess.
هناك تلك فتاة الدرجات التي يحبها (أندي) ورجل اسمه (شست)

Es kam aus der Garderobe. Es waren Amber und ein Typ.
كان قادماً من غرفة تبديل الملابس كانت (آمبر) ورجل ما