Wenn jemand Ihren Bruder, Ihren Sohn oder Ihren Vater quält und tötet... | Open Subtitles | لو ان رجل ارهب و قتل اخاك او ابنك او والدك |
Er verschließt die Tür und tötet genau 66 Kinder. | Open Subtitles | أصيبمدرساًبالجنون،أغلقالأبواب, و قتل 66 تلميذاً بالضبط |
Es hat mich 12 müde Jahre Stalking gekostet, aber ich jagte und tötete meinen besten Freund. | Open Subtitles | لقد إستغرقت 12 عاماً من التعقب المتواصل لكني قمت بمطاردة و قتل أفضل صديق لي |
Etwas kam zu dieser Bibliothek und tötete alles darin, tötete eine ganze Welt. - Gefahr? | Open Subtitles | لقد أتى شيء ما إلى المكتبة و قتل كل من فيها قتل عالما بأكمله |
Tut mir leid, hier drin steht nichts davon, dass er Zombies jagen und töten kann. | Open Subtitles | أعتذر، هنا لا يوجد شيء فيه عن كونه قادراً على مطاردة و قتل الزومبي |
Sein wahrer Name ist Joshua, und er ist hier in einer Zelle abgebildet, wo er einst Menschen gefoltert und ermordet hat, auch Kinder. | TED | إسمة الحقيقى جوشوا، وهو فى هذة الصورة فى زنزانة حيث كان يستخدمها فى تعذيب و قتل الناس، بمن فيهم الأطفال. |
Mami erwischt sie auf frischer Tat, flippt aus, zerstückelt sie und tötet sich selbst. | Open Subtitles | و قبضت عليهم الوالدة بالجرم المشهود لذا جنّ جنونها فقامت بذبحهم و قتل نفسها |
Die Regierung lehnt die Verbreitung von hoch sensiblen Meldungen ab und enthüllt die Methoden, wie sie Terroristen findet und tötet? | Open Subtitles | إن الحكومة ترفض أن تظهر معلومات عالية السرية و أن تكشف عن أساليبها عن كيفية إيجاد و قتل الإرهابيين؟ |
und tötet dafür eine Verkäuferin? | Open Subtitles | و قتل كاتب مبيعات فقط ليترك لى ملاحظة ؟ |
Er hat sie wie ein Tier eingesperrt, und dann bricht sie aus und tötet ihren Vater bzw. Großvater? | Open Subtitles | ما ذا حصل بعدها ؟ هل تمّ حبسها كحيوان و بعدها تمكنت من الهرب و قتل والدها العجوز / جدها ؟ |
Ein zylonischer Agent schlüpft durch die Kontrollen und tötet drei Menschen! | Open Subtitles | عميل (السيلونز) اخترق اجرءات الامن لديك و قتل ثلاثة من رجالك |
Jemand raubt die alte Dame aus und tötet sie. | Open Subtitles | أحدهم سرق و قتل السيدة العجوز |
Sie wollen mir weismachen, ein FBl-Anfänger überwältigte und tötete drei Männer? | Open Subtitles | اتحاول اخباري بان عميل مبتدئ من مكتب التحقيق هزم و قتل ثلاثه منهم ؟ |
Dieser Mann, ein Terrorist, jagte einige Regierungsgebäude hoch, in Gehweite von hier, wo wir grade sind, in Oslo, Norwegen, und fuhr dann auf die Insel Utøya, schoss auf und tötete eine Gruppe Kinder. | TED | هذا الرجل، إرهابي، فجّر بضع مبانٍ حكوميةٍ على بعد مرمى حجر من مكاننا هنا الآن في أوسلو، النرويج و سافر بعدها إلى جزيرة أوتويا و رمى الرصاص و قتل مجموعةً من الأطفال. |
Tezcatcatl war am gleichen Ort, in Ost-L.A... und tötete ein Duzend Leute, bevor er besiegt wurde. | Open Subtitles | أستناداً لذلك ... ظهر "تيزكاتكاتل" في مكان قرب شرق "لوس أنجلوس" و قتل الكثير من الناس قبل أن يهزم |
Es jagte und tötete sein Team, | Open Subtitles | لقد طارده و قتل فريقه بأكمله. |
Er schoss auf die Schwester und tötete sie. | Open Subtitles | أطلق الرصاص و قتل الفتاة. |
Ich denke, wir sind recht gut ausgestattet, damit fangen und töten wir alles, von dem wir je gehört haben. | Open Subtitles | لمطاردة و قتل أي مخلوق قد سمعنا به لا زالت هذه فكرة سيئة |
Ex-Militärs sorgen für Sicherheit und töten die Ureinwohner. | Open Subtitles | أنهم يستأجرون عسكريين سابقين للحماية و قتل السكان المحليين |
Sie haben die Tochter Ihrer Haushälterin vergewaltigt und ermordet. | Open Subtitles | لقد قمتَ باغتصاب و قتل ابنة مدبّرة منزلكم |
- Mädchen Friday vergewaltigt und ermordet. | Open Subtitles | -قام باغتصاب و قتل هذه الفتاة يوم الجمعة الماضي |
Videoaufnahmen davon, wie Sie Ihre Opfer vergewaltigen, foltern und ermorden, | Open Subtitles | أشرطة فيديو تقوم خلالها باغتصاب و تعذيب و قتل الضحايا |