"يجب أن نحصل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir brauchen
• Wir sollten
• müssen wir
• sollten wir
• brauchen wir
• Wir müssen diese

Das ist 1,333, aber Wir brauchen diese drei Punkte, sonst sind es nicht exakt vier Drittel.
إنها 1.333 ولكننا يجب أن نحصل على هذه النقاط الثلاث، وإلا لن تكون أربعة أثلاث كاملة.

Lady, Wir brauchen regelmäßig seinen Gehaltsscheck.
ياسيدة، يجب أن نحصل على شيك الراتب بصورة منتظمة

Wie geht's Ihnen, Kleine? Hören Sie... hören Sie, Wir brauchen ein Auto. Ist das machbar?
اسمع، يجب أن نحصل على سيارة، هل هذا ممكنا؟

Das bedeutet, Wir sollten netto mehr produzieren, als wir es tun.
معناه أنه يجب أن نحصل على ناتج اعلى من المعتاد

- Ja, Wir sollten ein paar mehr Karten besorgen. - Und Druckerpatronen.
نعم، يجب أن نحصل على بعض ألمزيد من البطاقات وخراطيشُ الحبر

Aber erst mal müssen wir die benötigten Teile auftreiben.
لكن أولا يجب أن نحصل على الأجزاء التي نريدها.

Vielleicht sollten wir unseren Anteil zurückholen, was?
ربما يجب أن نحصل نصيبنا العادل، أليس كذلك؟

Wir brauchen den Modulator-Chip für die Rüstung der Drohnen.
يجب أن نحصل على شريحة الترددات المتغيرة لنتمكن من مقاومة الدروع

Wir brauchen unbedingt ein Bett, oder?
يجب أن نحصل على فراش بالتأكيد أليس كذلك؟

Boss, Wir brauchen mehr Leute.
يا زعيم، يجب أن نحصل على المزيد من العاملين

Wir brauchen ein Funkgerät, und das ziemlich schnell. Ich denke, das ist das Risiko wert.
يجب أن نحصل على لاسلكي بسرعة إنه أمر يستحق العناء

- Wir brauchen BibeIn.
. جريت بند فى الطريق الآخر - حسناً ، يجب أن نحصل على أناجيل ، أليس كذلك ؟

Nein, Wir brauchen dasselbe Auto.
كلا، كلا. يجب أن نحصل على نفس السيارة

Wir sollten die Psychologen hinzuziehen.
أعتقد نحن يجب أن نحصل على الأولاد من العلم السلوكي خارج على هذا.

Wir sollten mal einen Kaffee trinken gehen.
يجب أن نحصل معا وتناول القهوة في وقت ما واللحاق بالركب.

Wir sollten uns Brennholz besorgen. - Ich werde dir helfen.
يجب أن نحصل على بعض الخطب للتدفئة سأساعدُك

Wir sollten diesem dummen Trottel jeden Penny wegnehmen, den er hat.
لذلك يجب أن نحصل على كل . مبلغ سيحصل عليه هذا المغفل

Wir sollten die Fremdfirma vorladen, welche die Gesprächsgruppen zusammenstellt.
أتعلم ، يجب أن نحصل على مذكرة استدعاء لتضع معا المجموعات في حالة تركيز

Ja, genau deshalb müssen wir es zuerst bekommen.
نعم ، وهذا هو السبب في أننا يجب أن نحصل عليه أولاً

Bevor sie sie löschen, müssen wir die Videobänder beschlagnahmen.
يجب أن نحصل على شرائط الفيديو الخاصة بالساحة قبل أن يقوموا بمحوها

Wenn es dir schmeckt, sollten wir es für die Hochzeit nehmen.
إذا أعجبك الطعام هنا ربما يجب أن نحصل عليه في حفلة الاستقبال

Für all unsere Risiken sollten wir einen größeren Anteil an den Gewinnen haben.
من أجل كل المخاطر التى نتحملها يجب أن نحصل على النصيب الأكبر من الأرباح

Dann brauchen wir dieses Handy, um herauszufinden mit wem er in Kontakt steht.
اذاً يجب أن نحصل على هذا الهاتف ونعرف مع مَن كان يتحدث

Wir müssen diese Sache im Keim ersticken, bevor noch was Schlimmeres passiert.
يجب أن نحصل على المصدر قَبل أن تخرج الأشياء عن السيطرة