"يرونا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie uns sehen
• sehen sie uns
• gesehen werden
• die uns sehen
• sie sehen uns
• sehen uns doch
• sieht
• zu sehen
• uns nicht sehen

Komm mit, Bill! Wir müssen nah genug ran, um sie zu belauschen, ohne dass sie uns sehen.
علينا أن نقترب بما يكفي لسماعهم بلا أن يرونا.

Auge um Auge, Blowjob um Blowjob, hier, wo sie uns sehen können.
عين مقابل عين، جنسٌ ،فمويّ مقابل جنس فمويّ .هنا حيث يمكنهم أن يرونا

Sie hören uns nicht, aber vielleicht sehen sie uns.
لا يمكنهم سماعنا لكن ربما يرونا

Wir dürfen jetzt nicht zusammen gesehen werden. Du gehst jetzt in dein Hotel.
لا يمكننا البقاء معاً ، لا يمكن أن يرونا معاً ، أسمعي ، إرجعي إلى غرفتك في الفندق

Gehen wir. Na los, bevor die uns sehen.
هيا نذهب قبل أن يرونا

Hören Sie, wir sehen sie, sie sehen uns nicht, okay?
أنظر, أريد أن نراهم , ولا يرونا

Die sehen uns doch.
سوف يرونا.

Aber ich halte es nicht für schlau, dass man uns gerade zusammen sieht.
ولكن لا أعتقد من الحكمة في الوقت الحالي أن يرونا معاً.

Es war zu dunkel, um etwas zu sehen, was heißt, dass sie uns nicht gesehen haben.
كان مظلماَ المكان مما يعني أنهم لم يرونا

Wir lügen aus gutem Grund. Nur weil Leute uns nicht sehen können, heißt das nicht, dass wir unbedingt lügen werden.
فقط لأن الناس لا يستطيعون أن يرونا لا يعني ذلك أننا سنكذب بالضرورة.

- bevor sie uns sehen. - Soll ich das Baby zu uns holen?
قبل أن يرونا هل أنقل الطفل إلينا فحسب ؟

Wartet bis sie uns sehen.
انتظر حتّى يرونا

Wenn sie uns sehen, werden sie das auch.
إذا كنت ترانا فهم أيضًا يرونا

Bleib hinter mir, dann sehen sie uns nicht.
سيري أينما أسير، ولن يرونا أبداً.

Wir gehen durch den Wald. So sehen sie uns nicht. Das hält die Wagen auf.
-سنذهب إلى الغابة ولن يرونا قادمين .

Wir gehen durch den Wald. So sehen sie uns nicht.
-سنذهب إلى الغابة ولن يرونا قادمين .

Bist du dir bewusst, dass du hier mit mir gesehen werden kannst?
هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين أن يرونا معاً؟

Erst wollen Sie nicht zur Polizei, dann wollen Sie nicht mit mir gesehen werden.
إنّك لا تود الذهاب إلى الشرطة، ولا تريد أن يرونا معاً.

Und Grimms wie du dagegen, können uns auch sehen, wenn wir nicht gesehen werden wollen.
والجريم, مثلك, من ناحية أخرى, يستطيعون أن يرونا أيضاً عندما لا نريد أن يرانا أحد.

Können die uns sehen?
انهم يرونا

Aber sie sehen uns nur als Spiegelbilder von sich.
لكنهم يرونا فقط كإنعكاس لأنفسهم

sie sehen uns auf der Bühne in den engen Hosen...
يرونا على المسرح مرتدين بنطايل ضيقة...

Ein Feuer machen oder so was. Etwas, das man aus der Luft sieht.
كالنار أو أى شئ قد يجعلهم يرونا من الجو

Es ist wichtig für die Kinder, uns als Einheit zu sehen.
.. سعيد إنه أمر مهم للأطفال أن يرونا ونحن وحدة واحدة

Wieso können sie uns nicht sehen?
لماذا لا يرونا ؟