"ينظرون إلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schauen mich an
• sehen mich

All-State, Angebote von Colleges, die Leute schauen mich an.
كل الحالات، عروض الجامعات الناس ينظرون إلي

Menschen schauen mich an als ob ich Dinge wüsste.
الأشخاص الذين ينظرون إلي على أنني أعرف أشياءً.

Sie schauen mich an und sehen ein kleines, missgebildetes Scheusal.
وإنهم ينظرون إلي ويرون وحش ممسوخ

Alle Lehrer sehen mich an und denken, ich bin eine Art irrationaler Restbestand.
جميع الأساتذة ينظرون إلي .وبفكرون أني نوع من البقايا الطائشة

Sie sehen mich an, als wollten sie zuschlagen.
ينظرون إلي بطريقة إشمئزازية وكأنهم ينتظرون الفرصة المناسبة للكمي

Sie schauen mich an und sehen eine Waffe.
إنهم ينظرون إلي ويرون سلاحاً

Und trat da in Boston gegen Leute an, die Beine aus Carbon und Graphit hatten, und mit Stoßdämpfern darin und allen möglichen anderen Dingen, und sie alle schauen mich an und denken, okay, wir wissen, wer das Rennen nicht gewinnen wird.
وكنت هناك في بوسطن وكنت سأتنافس مع اشخاص يلبسون أقدام مصنوعة من مواد كربونية و تحوي ماصات بداخلها واشياء اخرى، وكانوا جميعاً ينظرون إلي كما انهم يقولون نحن نعلم من الذي سيخسر هذا السباق. - بسبب قدمي الخشبيتين -

Ich will das Zehnfache an Kerzen! Wow, die sehen mich alle nur fragend an.
أريد قواعد إضافية للشموع كلهم ينظرون إلي وكأنهم يقولون "هه؟"

Ach, Ryan, die meisten Leute sehen mich und vermuten, dass ich Pläne habe, also werde ich nie eingeladen.
رايان) ، معظم الناس ينظرون إلي) و يفترضون أنه لدي خطط ، لهذا السبب لا أحد يطلب مني الخروج

Leute, die sehen mich alle an.
يا رفاق جميعهم ينظرون إلي