"أرنب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• rabbit
• a bunny
• hare
• rabbits
• Easter Bunny
• bunnies

And you were so little, like a rabbit or something, you know, with this shock of black hair.
وكنت صغيرا جدا، مثل أرنب أو شيء من هذا، تعلمون، مع هذه صدمة من شعر أسود.

It's either this or squirrel blood unless you're a rabbit person.
فهو إما هذا أو السنجاب الدم إلا أنت شخص أرنب.

Don't serve rabbit food to an elephant and ask if he's full.
لا تقدم طعام أرنب إلى فيل وتسأله إن كان قد شبع

Sounded like a rabbit or something, you know, caught in a trap.
كانت تبدوا مثل صوت أرنب أو شيئ ما, واقع فى فخ

Yeah, I made a bunny napkin. What do you want?
.أجل، شكلت منديلاً على شكل أرنب ماذا شأنك أنت؟

Things like, uh, squirrels, nice juicy rabbit would be delicious.
أشياء مثل , سناجب أرنب غض جميل سيكون لذيذ

He makes out by himself. Can outrun any rabbit in the territory.
. يقوم بذلك بنفسه يستطيع التفوق على أي أرنب في الإقليم

But who needs three pistols to shoot one rabbit?
ولكن من يحتاج ثلاث مسدسات ليصيب أرنب واحد

Nestled deep within my mother's womb, soft as rabbit's fur,
نطفة عالقة في عمق رحم أمي ناعمة كفرو أرنب

It's a prix-fixe menu for Valentine's Day, and we're already out of steak, fish and chicken. So, rabbit or duck?
إنها قائمة طعام معدلة خصوصاً ليوم عيد الحب ونفذ منّا اللحم والسمك والدجاج ، لذا أرنب أو بطة؟

What's he do, card tricks, rabbit in the hat?
ماذا يفعل؟ خدع بالبطاقات, أرنب يخرج من قبعة؟

I think I could make it look like a rabbit, instead.
أعتقد أنه يمكنني أن أحولك إلى أرنب بدلا من ذلك

One time, I came into the trailer on a break, and Mike was watching this video of kittens befriending a bunny rabbit.
ذات مرة دخلت المقطورة أثناء الاستراحة وكان مايك يشاهد فيديو عن هُريرات تلعب مع أرنب صغير

He blew into a caller that was supposed to sound like a dying rabbit.
‫نفخ في جهاز يفترض أن يطلق صوتاً ‫يشبه صوت أرنب يحتضر

You just think that'cause you eat like a rabbit.
أنت مجرد التفكير في أن 'السبب أن تأكل مثل أرنب.

Today, you were the rabbit. Tomorrow, could be me.
"اليوم كنتِ أنتِ الـ"أرنب وغدا قد يكون أنا

Bermuda Triangle's not an hourglass worm hole, it's a looking glass rabbit hole.
مثلث برمودا ليس حفرة دودة إنه مرآة حفرة أرنب

I'm a good dog, me and my habits but I can't contain I ain't never caught a rabbit hey hey hey hey hey how could that boy with everything that he's got walk his own momma to the chopping block
أنا كلب جيد أنا و عاداتي لكنني لا أحتوي لم أقبض على أي أرنب

In what world does strangling a rabbit get you a bullet to the head?
في أي عالم خنق أرنب عقوبته رصاصة في الرأس؟

When I met her, she worked in a cocktail lounge... with a bunny tail on her backside.
عندما قابلتها , كانت تعمل .. فى محل للكوكتيلات مع ذيل أرنب مُعلق على ظهرها

But I am not some frightened hare to be run down by a pack of British hounds.
لكني لست أرنب أخاف من أن يطاردني كلاب صيد بريطانية

Looks like an all attacked, lion praying on rabbits
يبدو أنّه سيهاجم بقوّة ضارية، مثل أسدٍ يهاجم أرنب.

Don't you ever talk about fluffy kittens or the Easter Bunny?
ألا تتكلمون أبداً عن الريش أو القطط أو أرنب العيد؟

Are you talking about the dust bunnies under my bed?
أتتحدثون عن أرنب الغبار الذي تحت سريري؟ يُطلق هذا المصطلح على الغبار الذي يتجمع بسبب قلة التنظيف