| can I help you with something and vice Sheriff? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك في شيء ما أيها النائب؟ |
| So, w-what can I help you with tonight? | Open Subtitles | إذاً, مالذي أستطيع مساعدتك فيه هذه الليلة؟ |
| How can I help you if you won't tell me what's going on? | Open Subtitles | كيف أستطيع مساعدتك إن لم تخبرني ماذا يحدث ؟ |
| Maybe I can help you find the one you lost. | Open Subtitles | ربما أستطيع مساعدتك في العثور على المفتاح الذي فقدتيه |
| I'm not sure what I can help you with. | Open Subtitles | لست متأكدة بأن هناك شيء أستطيع مساعدتك به |
| So is there anything else I can help you with? | Open Subtitles | لذا هل هناك أي شيء آخر أستطيع مساعدتك به؟ |
| that's my major. i mean,my credits-- i wish i could help you,ms. brown,but your credits are from four different colleges. | Open Subtitles | هذا هو موضوعي أعني أن درجاتي أتمنى أن أستطيع مساعدتك سيده براون ولكن درجات من أربع جامعات مختلفه. |
| can I help you with anything, Your Grace? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك في شيء يا صاحبة السمو؟ |
| Mr. Bloom, please, can I help you today? | Open Subtitles | السيد بلوم، ارجوك هل أستطيع مساعدتك اليوم؟ |
| I cannot leave this place nor can I help you. | Open Subtitles | لا أستطيع مغادرة هذا المكان ولا أستطيع مساعدتك. |
| can I help you? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك أنت السيد أندرسون أليس كذللك |
| Okay. Uh, well, what can I help you with this evening? | Open Subtitles | ما الذي أستطيع مساعدتك به في هذا المساء؟ |
| - Sir, can I help you with something? | Open Subtitles | ــ يا سيّدي , هل أستطيع مساعدتك بشيء ما ؟ |
| Perhaps I can help you refocus on your real target. | Open Subtitles | ربما أستطيع مساعدتك في إعادة التركيز على هدفك الحقيقي |
| Is there something I can help you with, Sheriff? | Open Subtitles | هل هناك ما أستطيع مساعدتك فيه أيها المأمور؟ |
| I can help you earn even more here in Paris. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك في كسب المزيد حتى هنا في باريس |
| I can help you, but only if you believe I can. | Open Subtitles | أنا أستطيع مساعدتك لكن فقط لو أنك آمنت بأنني أستطيع |
| I can help you get out of here, but you've got to bring the Oscar-worthy waterworks, especially in the evaluation with your parents. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك في الخروج من هنا. لكن يجب عليك ان تحصلي على أوسكار التي تستحق الدموع خصوصاً في التقييم مع والديك. |
| Is there something I can help you with, cadet? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به, أيها الطالب؟ |
| Look, if you're interested, I could help you find a deal. | Open Subtitles | انظري , أذا كنتي مهتمة أستطيع مساعدتك في ايجاد صفقة |
| You got my watch? may I help you with something? I will be right back. | Open Subtitles | معك ساعتي؟ هل أستطيع مساعدتك بشيء ما؟ سأعود حالا. |
| Boshton this is Mandary... What can I do for you? | Open Subtitles | ماندريك يتحدث كيف أستطيع مساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 