"أعتقد أنه علينا أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think we should
• I think we need to
• I think we have to
• think we should change
• just feel like we should

I think we should start winding things down, maybe,'cause it's Sunday.
أعتقد أنه علينا أن ننهي الأمور الآن ربما لأن اليوم الأحد

No, I think we should forget about him for now.
لا، أعتقد أنه علينا أن ننسى أمره لبعض الوقت

I think we should change it up this time.
أعتقد أنه علينا أن نرفع الرهان هذه المرة؟

The hospital, I think we need to get her to the hospital.
المستشفى، أعتقد أنه علينا أن نأخذها للمستشفى

Well, that's good, um, but I think we need to take things a little bit further.
حسناً , هذا جيد لكن أعتقد أنه علينا أن نأخذ الأمور أبعد قليلاً

At this point, I think we have to accept the fact that he is a legitimate existence in your life.
في هذه اللحظة، أعتقد أنه علينا أن نقبل حقيقة أنه موجود حقيقيًا في حياتك

Dude, if that's what you want, I think we should too.
صديقي، إذا كان ذلك ما تريد، فأنا .أيضا أعتقد أنه علينا أن ننفصل

Oh darling, I think we should pace ourselves, or at least order something to eat.
أعتقد أنه علينا أن نسرع أو على الأقل نطلب شيئاً لأكله

I'm ironically turned on by your bad boy image, but I think we should just keep this professional.
أنا منجذبة تماما لصورتك السيئة لكن أعتقد أنه علينا أن نبقي ذلك للعمل

I think we should never speak of this again.
أعتقد أنه علينا أن لا نقول هذه الكلمات مجدداً

Now before we begin, I think we should go around the table so that each of us can articulate just what it is we're most thankful for.
والآن قبل ان نبدأ أعتقد أنه علينا أن نأخذ دورا حول الطاولة ليذكر كل منا اكثر شيء شاكرا له

I think we should take a break. I just feel like we should chill for a while, you know?
أعتقد أنه علينا أن نأخذ إستراحة من بعضنا البعض أعتقد أنه علينا أن نتمهل قليلا

I think we should bow our heads in a moment of silence.
أعتقد أنه علينا أن نحني رؤوسنا في لحظة من الصمت

Uh, I don't know. I think we should talk.
لا أعرف ، أعتقد أنه علينا أن نتحدث

I think we should see what happens between now and then.
أعتقد أنه علينا أن ننتظر و نرى ما قد تسفر عنه الأمور

But I think we need to figure out the cause and effect.
لكن أعتقد أنه علينا أن نعرف السبب و تأثيره.

I think we need to address the serious lack of trust in this relationship.
أعتقد أنه علينا أن نصلح ضعف الثقة في العلاقة بيننا

Well, I think we have to consider the possibility that she's on the run.
حسنا , أعتقد أنه علينا أن نعتبر أنها في الجوار.

I think we have to go with the nuclear option.
أعتقد أنه علينا أن نذهب إلى الخيار النووي.

I think we have to treat internet speculation with a degree of suspicion at this point.
أعتقد أنه علينا أن نعامل آراء الإنترنت مع درجة الشك في هذه النقطة