"أعلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• highest
• higher
• Should I
• top
• above
• high
• Do I have
• upstairs
• Shall
• I should

"From the city's highest spot Atop the famous Woolworth Tower"
من أعلي مكان في المدينة من فوق برج ولورث

Widows of men who were termed " martyrs " were granted lodging, a vehicle, financial facilities, credits and higher salaries.
وأضافت إن أرامل الشهداء يمنحن مسكنا وسيارة وتسهيلات مالية وقروضا ومرتبات أعلي.

Should I start taking them to test their side effects?
أعلي تناولها لتجريب ما إذا كانت ذات مفعول جانبي؟

The Netherlands will remain the top donor of UNFPA with a contribution over $70 million.
وستظل هولندا هي أعلي مانح للصندوق حيث تجاوزت تبرعاتها 70 مليون دولار.

Check his coags with a PT, PTT and bleeding time, and prep him for endoscopies from above and below.
تفقدوا زمن التجلط، تحول البروثرومبين لثرومبين و وقت النزيف و جهزوه لتنظير داخلي من أعلي و أسفل

Surrounded by all these animals, high atop this mountain.
محاطة بكل هؤلاء الحيوانات، هنا في أعلي الجبل

On the other hand, the level of employment of the whole Finnish population is not among the highest in the EU.
ومستوي العمالة لدى جميع السكان الفنلنديين لا يعد من أعلي المستويات في الاتحاد الأوروبي.

Such a process can succeed, of course, only if it is the product of all Member States represented at the highest level.
وعملية من هذا القبيل لا يمكن أن تنجح، بالطبع، إلا إذا جاءت نتاجا لآراء جميع الدول الأعضاء الممثلة علي أعلي مستوي.

We still have the second-highest infant and maternal mortality rates in the world, and we have one of the highest illiteracy rates.
وما زلنا نسجل ثاني أعلي معدل لوفيات الأطفال والأمهات في العالم، كما أننا نسجل أحد أعلى معدلات الأمية.

Despite the fact that there's another printer of higher quality and faster output much closer to your desk.
بالرغم من وجود طابعة أخري بجودة أعلي و سرعة أكبر و أقرب كثيرًا من مكتبك

I've been nurturing the cops from the lower ranks to the higher ups for donkey's years
كنت أدفع للشرطة من أقل رتبة إلي أعلي رتبة لسنوات

As the pressure gets higher and higher, the atmospheric gasses are liquefied without a visible transition.
لارتفاع الضغط أعلي وأعلي غازات الغلاف الجوي أصبحت مساله دون انتقال للرؤية

Should I check to see if there's a gun taped to the toilet?
أعلي أن أتفقد إذا ما كان هُنالك سلاحٌ مربوطٌ في الحمّام؟

Should I make a note in my letter to that effect?
أعلي أن أضيف ملاحظة في رسالتي بهذا الغرض؟

Should I thank you for the coffee and get my rifle and go?
أعلي أن اشكرك على القهوة وأخذ بندقيتي وأرحل ؟

The address where we delivered it to is right there on top.
العنوان الذي سنوصلها اليه هناك في أعلي الورقة

You want the top of my mountain, you're gonna have to push me off.
إذا كنت تريد الصعود أعلي قمتي سيكون عليك بأن تدفعني

above 70 degrees Fahrenheit?
المتوقع أن ترتفع درجة الحرارة أعلي من ٢١ درجة؟

I don't know if it's the adrenaline or being just above Natesville's smog layer, but I haven't felt this cool in years!
لا أعلم إذا كان هذا هو الأدرينالين أو كوننا فقط أعلي طبقات ضباب ناشفيل ولكنني لم أشعر بهذه الروعة منذ سنوات

Then I turned the thermostat up as high as it would go.
بعد ذلك أن شغلت الثرموستات على أعلي قدّر تعمل بِه.

Do I have to give you private shooting lessons or something?
أعلي أن أعطيك دروس خاصة بالرماية أو شيء من هذا القبيل ؟

I'm going to go upstairs and get some blankets.
سوف أذهب إلى أعلي وأحصُل على بعض البطاطين.

Shall I tell lura about your stealing soup cans?
أعلي اخبار ايورا عن علب الحساء المسروقة ؟

Uh, thanks, I actually had a really hard time trying to figure out what to wear, like, if I should wear a dress or if this color was a little weird.
شكرًا لك لقد مررت بوقت عصيب محاولةً معرفة ما يجدر بي ارتداؤه أعلي ارتداء فستان أم أن اللون غريب