"أعينك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eyes
• eye
• hire
• appoint

Your eyes may glaze over, but your productivity will soar.
قد تصبح رؤية أعينك مشوشة, لكن معدل إنتاجك سيرتفع

That was when your eyes fell on the big house.
كان ذلك حينما وضعتِ أعينك على المنزل الكبير

My brother says if you look directly at him, your eyes melt. - (all murmuring) - (chuckles)
أخى يقول أنك إذا نظرت اليه مباشرةً، فأن أعينك تذوب.

Keep an eye out for Walker Browning.
إبقى أعينك متيقظة ًمن أجل والكر براونينج

Do you think that it stinks that I want to hire you to be my Assistant?
أتعتقد أنه مقرف إنني أريد أن أعينك كمساعد لي؟

I will appoint you, my Lord Hertford, as his replacement.
سوف أعينك أيها اللورد هرتفورد, لتحل محله

Right. It's be like asking us to make your eyes blue. - Mm-hmm.
،كأنها مثل أن تطلبينا أن نجعل أعينك زرقاء أو جعلي أدفئ

But I mean, this place, there are monsters that you gotta look at whether your eyes are open or closed, and...
لكن هذا المكان .. هناك وحوش يجب الحذر منهم سواءاً أعينك مغلقة أم مفتوحة

God, it's driving me crazy, your eyes are, like, soaking wet.
يا إلهي، هذا يصبيني بالجنون أعينك مُبتلة بشدة.

It's better to keep your eyes down the road, my man, on your very bright future.
إنّه من الأفضل أن تبقي أعينك ، أسفل الطريق، يارجل . مركزةً على مستقبلك الخاص

Don't look back. It's better to keep your eyes down the road.
لا تنظر للخلف، إنّه من الأفضل . أن تبقي أعينك ، أسفل الطريق، يارجل

There's no water, it's incredibly hot, your eyes are playing tricks on you, your mind starts playing tricks on you.
لا يوجدُ ماء و حرارةٌ شديدة و أعينك تخدعك و يبدأ دماغك بلعب حيل عليك

I saw your eyes dart at my gut five seconds ago.
و رأيت أعينك موجهة على معدتيّ قبل 5 ثوانٍ.

You got the little stardust in your eyes, eh?
بأن لديك بريق لامع في أعينك يا صاح

Open your eyes, McHelen Keller. Something's going on.
افتح أعينك ماهيلين كيلرهناك شئ ما يجرى هنا

Why can't you understand the brilliance of my dolls? your beautiful eyes would continue to live.
لما لا تستطيعُ فهم لمعان دمايْ. بجانب أنك ستحصل على الحياة الأبدية. أعينك الجميلةُ ستستمر بالعيش.

You stood by and watched James Kendrick execute a man right before your eyes.
لقد وقفت ورأيت جيمس كاندريك يعدم شخصاً أمام أعينك

And when you find it, keep an eye out for a company called Manifest Destinations.
و عندما تجده , أبقي أعينك متيقظة على شركة تدعى مانفست ديستنيشن

Ooh. Be sure to keep an eye on which credits transfer to a four-year college.
كوني واثقة أن تبقى أعينك على أي إعتمادات تنقلكِ لكلية أربع سنوات

I'm exercising my discretion in the county to hire you on to consult on this case.
بالسلطة الممنوحة لي من قبل المقاطعة أعينك للإستشارة في هذه القضية

Eddie's my current CFO, but I might fire him and hire you.
أيدي ، هو الرئيس الحالي للقطاع المالي ولكن ، ربما أطرده و أعينك بدلاً عنه

I'd like to appoint you Chief of General Surgery.
أريد أن أعينك رئيسة قسم الجراحة العامة

I appoint you Governor of Ise and grant you a fine steed.
أعينك حاكماً على "ايسي" و أمنحك جواداً ممتازاً