"أغلقه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Shut it
• Close it
• Turn it off
• closed it

Cyber squad Shut it down 22 times, but hackers are mirroring it now.
الفريق التقني أغلقه 22 مرة، ولكن القراصنة ينسخونه الآن.

- Shut it off. - As to how these developments are sitting with the techno magnate.
أغلقه فيما يتعلق بكيفية هذه التطورات يجلسون مع التقنيه

And what you started garage in Room 4, Just Close it immediately.
وما بدأته في الجراج في الغرفه 4 فقط أغلقه في الحال

You know, my grandfather started the shop, my father had it, and now I have to Close it.
أبي أنشأ هذا المتجر أبي من أنشأه والآن علي أن أغلقه

Hey, enough with the red light. Turn it off.
أنت ، يكفى ذلك مع الضوء الأحمر أغلقه

You said those things see electricity, so Turn it off.
قلت بأن هذه الأشياء ترى الكهرباء إذاً، أغلقه

I was outside, just came back in. Must not have Shut it behind me.
كنت بالخارج، رجعت للتو ربما لم أغلقه خلفي

I don't care if you're live. Shut it down, now.
أنا لا أهتم إذا كنت على الهواء أغلقه ، الآن

- We've lost all MALP telemetry, sir. - Shut it down.
لقد فقدنا الرؤية عبر جهاز الإستطلاع أغلقه

God, Shut it off! Shut it off! I don't want her to see me die!
ياالله , أغلقه , أغلقه , لاأريدها ان ترانى و انا أموت , رجاءَ

Besides Alex, it is not my fault that we're transferred! Melman, Shut it.
إنه ليس ذنبي بإنّنا منقولون ميلمان، أغلقه

Now you can walk out that door or I can Close it and leave... up to you.
بوسعك الخروج من ذاك الباب أو بوسعي أن أغلقه وأتركك هنا الأمر عائدٌ إليك.

Close it up, please, and push eight of morphine. - Do we know what he's on?
أغلقه , من فضلك .و احقن 8 وحدات من المورفين

In a minute, I'm gonna open that little hatch in the front of your box, I'm gonna drop the spider inside, and I'm gonna Close it.
خلال دقيقة سأفتح ذلك الغظاء الصغير أمام صندوقك وسألقي العنكبوت داخله، ثم أغلقه

These are my books; this is my door. Please Close it behind you. Goodbye.
هذه كتبي، هذا بابي من فضلك أغلقه بعدك، مع السلامة

I want you to stuff that gauze into the wound, and then I'll Close it off with this clamp, okay?
أريدك أن تحشر الشاش في الجرح ثم أغلقه بهذا المشبك

Those things can see it, so Turn it off!
تلك الأشياء ! بوسعها أن تراه. إذاً، أغلقه

When I don't want to listen to something, I Turn it off.
وعندما لا أريد سماع شىء ما، أغلقه

If it's on the radio, I Turn it off.
إذا ظهرت في الراديو، كنت أغلقه.

I don't know what happened. I never Turn it off.
لا أعلم مالذي حدث أنا لا أغلقه أبداً

No, no, no, no, Turn it off, Turn it off.
كلا, كلا, كلا أغلقه, أغلقه

The mayor had stated that the shop in question was run by the complainant and his brother for one or two years, and that he had heard around a year earlier that the brothers had closed it and that the complainant had travelled abroad.
فقد قال العمدة إن المحل المعني كان يديره صاحب الشكوى وأخوه لمدة سنة أو سنتين، وإنه سمع قبل نحو عام أن الأخ أغلقه وأن صاحب الشكوى سافر إلى الخارج.