'Cause worry is caused by fear, and I can't feel fear ever since a river parasite ate my amygdala. | Open Subtitles | لأن الخوف يسبب القلق وأنا لا أستطيع الشعور بالخوف منذ أن أكلت طفيليات النهر جزء من مخي |
Or like when Elder Eric ate a bullet in the interrogation room. | Open Subtitles | أو ما شابه عندما أكلت المسنين اريك رصاصة في غرفة التحقيق. |
But the nurse just said I ate too much. | Open Subtitles | لكن الممرضة وقال فقط أكلت أكثر من اللازم. |
If I eat any of this, I'm gonna gain 400 pounds. | Open Subtitles | إذا أكلت أي شيء من هذه الأشياء، سأكتسب 400 رطل. |
Or gone to a movie or eaten barbecue potato chips. | Open Subtitles | أو ذهبت إلى فيلم أو أكلت شرائح البطاطس المشوية |
You ate a ring, you worthless tub of crap. | Open Subtitles | لقد أكلت خاتماً يا حوض التفاهات عديم الفائدة |
I just ate 500 chips and paced back and forth. | Open Subtitles | لقد أكلت 500 رقاقة وأنا أجوب المكان ذهاباً وأياباً |
It was still shitty when you ate my yogurt, Miles. | Open Subtitles | لقد كان مقززا حين أكلت الزبادي الخاص بي مايلز |
These rug rats ate us out of house and home. | Open Subtitles | هذه الفئران البساط أكلت لنا الخروج من المنزل والمنزل. |
I can't believe you ate the manual, and we can't fly home! | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ أكلت كتيب الأرشادات، ولا يمكننا الطيران إلى المنزل |
I ate their food, you didn't. And look at me. | Open Subtitles | لقد أكلت من طعامهم وأنتِ لم تفعلي، أنظري لحالي |
I'm guessing you ate some sensational food, saw some antiquities. | Open Subtitles | أنا التخمين أكلت بعض الطعام المثيرة، شهدت بعض الآثار. |
I ate A WHOLE ORANGE AND THREW IT UP, | Open Subtitles | خمن ماذا؟ لقد أكلت برتقالة كاملة ثم تقيأتها |
That's right. There's a lot going on here, and I think I ate some bad fruit earlier. | Open Subtitles | ذلك صحيح, هناك العديد من الأمور حدثت وأعتقد إنني أكلت فاكهة متسممة في وقت سابق |
I ate garbage yesterday, and it didn't cost me $300! | Open Subtitles | لقد أكلت النفايات بالأمس و لم تكلفني 300 دولار |
I keep wondering maybe if I just think hard enough, or eat hard enough, maybe I might remember. | Open Subtitles | لا أنفكّ أتسائل أني ربما لو حاولت بكدّ كافٍ، أو أكلت بنهم كافٍ، فربما أتذكّر شيئًا. |
Three years flat, if you eat that plum pudding! | Open Subtitles | ثلاث سنوات بالضبط إن أكلت حلوى البرقوق هذه |
You practically have to eat the mail not to get promoted. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يمنع عنك الترقية هو إن أكلت البريد |
You've done wonderful work. Beyond what you and Countee have eaten. | Open Subtitles | انت أنجزت عمل مدهش فوق ما أكلت أنت و كاونتي |
Oh, hey. I'm so glad you could come. Have you eaten? | Open Subtitles | أوه , مرحباً, أنا سعيدٌ جددأ لقدومك هل أكلت ؟ |
That's what she gets for eating my roast beef sandwich. | Open Subtitles | هذا هو جزاؤها لأنها أكلت شطيرة اللحم الخاصة بي |
I had just eaten when I saw her, that's true. | Open Subtitles | حسناً، كنت قد أكلت لتوي عندما رأيتها، ذلك صحيح |
Well, Poppy wants one'cause Mommy already got hers. | Open Subtitles | حسنا بابا يريد واحدة لأن ماما أكلت مسبقًا |
Make sure she eats something and gets home safe. | Open Subtitles | تأكدى أنها أكلت شيء، و أرسليها بآمان إلى المنزل. |
did you have Thai food for dinner, or what? | Open Subtitles | هل أكلت غداء (تايلاندي) للعشاء أو ماذا ؟ |