"ألبيرتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alberto
• Roberto

1. The Chairperson of the Executive Committee, His Excellency Ambassador Alberto
1- افتتح الاجتماع رئيس اللجنة التنفيذية سعادة السفير ألبيرتو ج.

Peru Jorge Valdez, Manuel Picasso, Gilberto Moncada, Alberto Padilla, Augusto Cabrera
بيرو خورخي بالديز، مانويل بيكاسو، غيلبيرتو مونكادا، ألبيرتو باديا، أوغوستو كابريرا

Sr. Roberto Garcia Moritan*, Sr. Alberto J. Dumont*, Sr. Sergio Cerda**, Sr. Sebastian Rosales
السيد روبيرتو غارسيا موريتان، السيد ألبيرتو خ. دومونت، السيد سيرخيو سيردا، السيد سيبيستان روزاليس الأردن

Concerning: Léster Téllez Castro, Carlos Brizuela Yera, Carlos Alberto Domínguez y Bernardo Arévalo Padrón.
بشأن: لستر تليز كاسترو، وكارلوس بريزولا ييرا، وكارلوس ألبيرتو دومينيغيس، وبيرناندو أريفالو بادرون

Lester Téllez Castro, Carlos Brizuela Yera, Carlos Alberto Domínguez and Bernardo Arévalo Padrón
زهير يحياوي لستر تييز كاسترو وكارلوس بريزولا ييرا وكارلوس ألبيرتو دومينيغيس وبيرناردو أريفالو بادرون

That same year he participated in the preparations of a plot to kill President Fidel Castro during the inauguration of Honduran President Carlos Alberto Reina.
وشارك في نفس السنة في الإعداد لمؤامرة لاغتيال الرئيس فيدل كاسترو خلال حفل تنصيب رئيس هندوراس كارلوس ألبيرتو رينا.

Mr. Alberto Heimler, Central Director for Research and International Affairs, Italian Competition Authority
السيد ألبيرتو هايملر، المدير المركزي للأبحاث والشؤون الدولية، سلطة المنافسة الإيطالية

General Alberto Kanjongo Pongolola, to be Commander of the Luanda district;
يصبح اللواء ألبيرتو كانجونغو بونغولولا آمر إقليم لواندا؛

No, Alberto, listen to me, tell her to call... 500...
كلا, ألبيرتو اسمعني, أخبرها أن تتصل.. بالرقم 500..

Friedrich Nietzsche steps out of the Door of number six Via Carlo Alberto,
فريديريك نيتشه يخرج من المنزل رقم 6 إلى كارلو ألبيرتو

You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto Garza.
أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مُساعدِ النائب العام . ألبيرتو جارزا.

Alberto, I understand you have some experience in baciloscopy
ألبيرتو , أعتقد إنك لديك خبره فى فى الكيمياء الحيويه

The rules of Mother San Alberto are very clear, we only serve to those who go to Holy Mass
إنّ قواعد الأم سان ألبيرتو واضحة جدا نخدم فقط أولئك الذين يذهبون إلى دروس الوعظ

The finder is lucky Alberto Minoleta the millionaire owner of South America gambling casinos.
المحظوظ هو، ألبيرتو مينوليتا صاحب الملايين ومالك كازينوات القمار في كافة أنحاء أمريكا الجنوبية

Mr. José Alberto Briz Gutiérrez
السيد خوسي ألبيرتو بريس غوتييريس

Major General Paolo Serra will replace Major General Alberto Asarta Cuevas, who will relinquish the post on 28 January 2012.
وسيحل اللواء باولو سيرا محل اللواء ألبيرتو أسارتا كويفاس، الذي سيغادر منصبه في 28 كانون الثاني/يناير 2012.

This report was prepared for UNCTAD by Alberto Heimler, Central Director for Research and International Affairs at the Italian Competition Authority.
وأعد هذا التقرير للأونكتاد ألبيرتو هايملر، المدير المركزي للأبحاث والشؤون الدولية في الهيئة الإيطالية المعنية بالمنافسة.

Mr. Luis Alberto Werner-Wildner, President, Inter-American Accounting Association
السيد لويس ألبيرتو ويرنر - ويلدنر، رئيس، رابطة المحاسبة للبلدان الأمريكية

Mr. Jose Alberto Briz Gutierrez, Permanent Mission of Guatemala to the UN
33 - السيد خوسيه ألبيرتو بريز غوتيريز، البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

I have the honour to write to you regarding the support to my Special Envoy for the Lord's Resistance Army (LRA)-affected areas, Joaquim Alberto Chissano, the former President of Mozambique.
يشرِّفني أن أكتب إليكم بشأن الدعم المقدم إلى مبعوثي الخاص للمناطق المتضررة من أعمال جيش الرب للمقاومة، السيد جواكيم ألبيرتو شيسانو، رئيس موزامبيق سابقاً.