"أليس من المفترض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Aren't you supposed
• Isn't it supposed
• Aren't we supposed
• Shouldn't you
• Am I not supposed
• Isn't he supposed
• Weren't you supposed
• Aren't they supposed
• Aren't you two supposed
• weren't we supposed

Aren't you supposed to be making the cranberry sauce?
أليس من المفترض أن تعدي صلصة التوت البرى؟

Aren't you supposed to be practicing for your dance recital?
أليس من المفترض أن تكونى تتدربين على رقصتك ؟

But Aren't you supposed to be teaching blackie to attack intruders?
لكن أليس من المفترض أنك تعلم بلاكي الهجوم على الغرباء؟

Isn't it supposed to be the kids that are going away to college and smoking weed behind the parents' back?
أليس من المفترض أن تكونوا أولئك الأولاد الذين يفرّون من الكليّة.. ويدخّنون الحشيش من دون علم آبائهم؟

Aren't we supposed to find out about the fertility tests?
أليس من المفترض أن نرى نتائج تحاليل الخصوبة ؟

Bruce, Aren't you supposed to be at the hospital?
بروس, أليس من المفترض أن تكون في المستشفى؟

But Aren't you supposed to go some other place?
ولكن أليس من المفترض عليك الذهاب لمكان آخر؟

Aren't you supposed to be on a camping trip?
أليس من المفترض أن تكون في رحلة للتخييم؟

Aren't you supposed to bring the money inside at night?
أليس من المفترض أن تجلبوا النقود إلى الداخل ؟

But Aren't you supposed to be supporting my sobriety?
لكن أليس من المفترض انك من الداعمين لصحوتي؟

Wait, Aren't you supposed to be looking for our car?
انتظر , أليس من المفترض أن تبحث عن سيارتنا؟

But Aren't you supposed to gain weight When you're pregnant?
لكن أليس من المفترض أن يزيد وزنكِ خلال الحمل؟

But Aren't you supposed to not lie to someone if you love them?
لكن أليس من المفترض أنكِ لا تكذبين على شخص ما إذا ما تحبيه ؟

Aren't you supposed to be home taking care of yourself?
أليس من المفترض أن تكوني في المنزل ترتاحين؟

Aren't you supposed to be on bed rest?
أليس من المفترض أن تكوني مستريحة في السرير ؟

It does smell awful, but Isn't it supposed to smell awful?
إن رائحتها فظيعة بالفعل, لكن أليس من المفترض أن تكون رائحتها فظيعة؟

Aren't we supposed to get a hell of a downpour?
أليس من المفترض ألا نحصل على وابل من النيران؟

Shouldn't you be looking at that under a fume hood?
أليس من المفترض أن تنظر إليه تحت غطاء بخاري؟

Am I not supposed to design the new calendar collection?
أليس من المفترض أن اصمم مجموعة التقويم الجديد؟

Isn't he supposed to have a muzzle?
أليس من المفترض أن يكون لديه كمّامة على فمه؟

Monster, Weren't you supposed to be at Stella's party ?
أيهاالوحش، أليس من المفترض أن تكون في حفلة ستيلا؟

Aren't they supposed to give a couple days' notice?
أليس من المفترض أن يعطوا ملاحظة قبل بضعة أيام؟

Aren't you two supposed to be on the same side?
أليس من المفترض أن تكونا في الطّرف نفسه؟

weren't we supposed to meet at your shack?
أليس من المفترض أن نتقابل في الكوخ خاصتك ؟