| No, don't include me in that. I'm ready to go. | Open Subtitles | كلا, لا تورطني في الأمر, أنا مستعد لتكملة المشوار |
| I'm ready to give up my life for Ding any moment. | Open Subtitles | أنا مستعد للتخلي عن حياتي لأجل دينغ في أي لحظة |
| I'm ready to get caught cheating with my secretary. | Open Subtitles | أنا مستعد للإطاحة بي وأنا أخون مع سكرتيرتي |
| I'm willing to bet it's in your back left pocket. | Open Subtitles | أنا مستعد على المراهنة بإنه في جيبك الخلفي الأيسر. |
| I always accept the risks. I'm prepared for them. | Open Subtitles | أنا دائما ما أقبل بالمخاطر أنا مستعد لها |
| I am ready to flirt. Send me in, Coach. | Open Subtitles | أنا مستعد للمُغازلة ، أرسلني ، ايها المدرب |
| And I'm ready to watch people I love die. | Open Subtitles | و أنا مستعد لمشاهدة الأشخاص الذي أحبهم يموتون |
| But I'm not sure if I'm ready to come back here. | Open Subtitles | لكنني لست متأكدا إذا أنا مستعد أن آتي إلى هنا. |
| I'm ready to keep listening. We don't have to waste more time. | Open Subtitles | أنا مستعد أن أواصل الاستماع لا داع لإضاعة المزيد من الوقت |
| I'm ready to move forward, and this is how. | Open Subtitles | أنا مستعد ل المضي قدما، وهذه هي الطريقة. |
| Copilot to navigator. I'm ready with the fuel figures now. | Open Subtitles | مساعد الطيار إلى القائد أنا مستعد بأرقام الوقود الآن |
| I'm ready to go home now. I mean, we're ready. | Open Subtitles | أنا مستعد للعودة إلى البيت الآن. أعني، نحن مستعدون. |
| I don't know if I'm ready for marriage and three kids. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا أنا مستعد ل الزواج وثلاثة أطفال. |
| I'm ready to start the next round of chemo. | Open Subtitles | أنا مستعد لأبدأ المرحلة الثانية من العلاج الكيميائي |
| I'm ready to tell you what I couldn't tell you before. | Open Subtitles | أنا مستعد لإخباركِ ما لم أستطيع إخباركِ به من قبل |
| I'm ready to get back on the bicycle. Uh, w... So, yes. | Open Subtitles | أنا مستعد لأعود على الدراجة مجدداً لذلك نعم الجواب هو نعم |
| I'm ready to believe anything at this point in my life. | Open Subtitles | أنا مستعد للتصديق بأي شيء في هذه المرحلة من حياتي. |
| I'm willing to go on this trip with you | Open Subtitles | وأياً كانت النتيجة , أنا مستعد لأن أخوضها |
| I'm prepared to help if you have any ideas. | Open Subtitles | أنا مستعد للمساعدة إذا كان لديك أي فكرة. |
| No question about it. I am ready to get hurt again. | Open Subtitles | لا سؤال بشأن ذلك , أنا مستعد للتألم مرة آخرى |
| Why, I'd give every last suit just to wear a uniform. | Open Subtitles | أنا مستعد للتخلي عن كل بذلاتي مقابل ارتداء زي موحد. |
| I would give a king's ransom for one good laugh. | Open Subtitles | أنا مستعد لوهبِ أُعطية ملكية مقابل ضحكة واحدة جيدة |
| I am prepared to state that I have been at locations where craft of unknown origin that not originated on the face of this planet was there. | Open Subtitles | أنا مستعد لأصرّح بأنني كنتُ في مواقع حيث كان هناك مركبات من أصل مجهول |
| I'm open to other stuff, and you should be too. | Open Subtitles | أنا مستعد لأمور أخرى، ويجب أن تكوني كذلك أيضاً. |
| Besides that, I am willing to do anything that I have to. | Open Subtitles | بالإضافه إلى ذلك.. أنا مستعد لفعل أي شي يجب علي فعله |
| I'm up for it as long as they don't shave anything. | Open Subtitles | أنا مستعد لذلك لا طالما لن يجعلوني أقوم بحلق أي شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 