"أنت فقط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You just
• You're just
• just you
• Only you
• You're only
• You are just
• you only

Okay, option seven, You just eat like raccoons and stuff.
حسنا، الخيار سبعة، أنت فقط يأكل مثل الراكون والاشياء.

You just focus on getting what you want. That's where you excel.
ركز أنت فقط على أخذ ما تريده هذا ما تبرع به

You just went to third base with my apron.
أنت فقط وصلتِ إلى القاعدةِ الثالثةِ مع مئزرِي.

Speaking of working out, You're just gonna sit there or are you gonna throw me the damn ball?
متحدثا عن العمل بها، أنت فقط ستعمل الجلوس هناك أم أنك ستعمل رمي لي الكرة اللعينة؟

So, You're just gonna live in the house alone?
لذلك، أنت فقط ستعمل يعيش في المنزل وحدها؟

No, no, it's not just you. She is full-on frightening.
لا, لا, إنه ليس أنت فقط إنها مملوءة بالرعب

You just never believed I'd be strong enough to finally do it.
أنت فقط لا تعتقدين أنك قوية بما يكفى القيام به أخيرا.

I know, and I'm her best friend, and I want to continue to be, so You just can't tell her.
أنا أعلم، وأنا أفضل صديق لها، وأنا أريد أن تظل، لذلك أنت فقط لا أستطيع أن أقول لها.

Maybe You just didn't feel like driving your own car that day.
ربما أنت فقط لم تشعر أنك ترغب بقيادة سيارتك ذلك اليوم

You just looked at each other or did not speak.
أنت فقط نظرت في بعضها البعض أو لم يتكلم.

And You just... kept me down here this whole time?
.و أنت فقط أبقيتني هنا تحت طوال هذا الوقت؟

No, You just... no, you step on the brake, okay?
لا، أنت فقط ، لا تتضغط على الفرامل، حسناً؟

Jesus Christ, Cam, You just buried your wife a week ago.
يا يسوع المسيح، كام، أنت فقط دفنت زوجتك من أسبوع.

So You just sat around drinking whiskey and avoiding the subject.
لذلك أنت فقط جلس حول شرب الويسكي وتجنب هذا الموضوع.

You just threw open the door without checking curb height.
أنت فقط رمى فتح الباب دون التحقق ارتفاع الرصيف.

Are You just gonna sit there and allow Enzo to die?
هل أنت فقط ستعمل الجلوس هناك والسماح انزو أن يموت؟

You're just upset because I went against your wishes, it all worked out, and you can't stand it.
أنت فقط بالضيق بسبب ذهبت رغما عنك، كل شيء عملت بها، وأنت لا يمكن الوقوف عليه.

You know what it was, You're just too scared to admit it.
أنت تعلمين كيف كان الوضع أنت فقط خائفه من الإعتراف به

You're just repeating what Jerome said to me last year.
أنت فقط ما قاله جيروم لي العام الماضي التكرار.

Would have made it so much easier if it was just you and me like it was on all the other ones.
ستكون أسهل بكثير ان كنا أنا و أنت فقط كما كنا دائماً

As such, I felt that I should tell Only you.
و أيضاً، شعرت بأنه يجب أن أُخبرك أنت فقط

From now on, You're only smoking your dad's shit.
من الآن فصاعدا، أنت فقط التدخين القرف والدك.

But if you march up there right now, You are just gonna be another angry black woman fighting for a story that's been dead for seven days.
ولكن إذا كنت السير تصل هناك في الوقت الراهن، أنت فقط سيصبح غاضبة امرأة سوداء أخرى يقاتلون من أجل قصة هذا منذ سبعة أيام.

At every railway station we stop, Ba is searching for you only.
كلما توقفنا في محطة قطار كانت با تبحث عنك أنت فقط.